bydło: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
EquadusBot (dyskusja | edycje)
→‎bydło ({{język polski}}): powtórzenie tłumaczenia
Linia 47:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[cattle]]; (1.2) [[domestic cattle]]
* duński: (1.1-) [[kvæg]] {{n}}; (1.2) [[kvæg]] {{n}}
* francuski: (1.1-2) [[bétail]] {{m}}, [[bestiaux]] ''m lm''; (1.3) [[racaille]] {{f}}, [[foule]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[ganado]] {{m}}; (1.3) [[ganado]] {{m}}, [[chusma]] {{f}}
* jidysz: (1.1) [[פֿיך]] {{n}} (fich)
* łaciński: (1.1-) [[taurus]]; (1.2) [[taurus]]
* niemiecki: (1.1) [[Vieh]] {{n}}
* nowogrecki: (1.1) [[γελάδι|γελάδια]] {{n}}; (1.3) [[όχλος]] {{m}}, [[αλητεία]] {{f}}, [[πλέμπα]] {{f}}
* pendżabski: [[ਚੌਪਾਇਆ]], [[ਪਸ਼ੂ]]
* portugalski: (1.1) [[gado]] {{m}}
* rosyjski: (1.1-) [[скот]] {{m}}; (1.2) [[скот]] {{m}}
* ukraiński: (1.1-) [[худоба]] {{f}}; (1.2) [[худоба]] {{f}}
{{źródła}}