Wersja z 23:45, 7 gru 2011 edytuj Zu (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 59 376 edycji + ar ← poprzednia edycja		Wersja z 14:12, 11 gru 2011 edytuj anuluj edycję EquadusBot (dyskusja \| edycje) Boty 137 437 edycji →‎błąd ({{język polski}}): powtórzenie tłumaczenia następna edycja →
Linia 47: {{uwagi}} {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[error]], [[mistake]]; (1.2) [[error]], [[mistake]] * arabski: (1.1) [[خطيئة]], [[خطأ]], [[غلطة]] ,[[سقط]] * bułgarski: (1.1) [[грешка]] {{f}} * chorwacki: (1.1) [[greška]] {{f}} * dolnołużycki: (1.1-) [[zmólka]] {{f}}; (1.2) [[zmólka]] {{f}} * duński: (1.1,) [[fejl]] {{w}}; (1.2) [[fejl]] {{w}} * esperanto: (1.1) [[eraro]] * francuski: (1.1-) [[erreur]] {{f}}; (1.2) [[erreur]] {{f}} * hiszpański: (1.1-) [[error]] {{m}}; (1.2) [[error]] {{m}} * jidysz: (1.1) [[טעות]] {{m}} (toes), [[גרײַז]] {{m}} (grajz), [[פֿעלער]] {{m}} (feler) * niemiecki: (1.1) [[Fehler]] {{m}} Linia 61: * nowogrecki: (1.1-2) [[λάθος]] {{n}}, [[σφάλμα]] {{n}}; (1.3-5) [[σφάλμα]] {{n}} * polski język migowy: {{PJM-ukryj\| (1.1) ''błąd:'' {{PJM\|błąd}}, ''błędy:'' {{PJM\|błędy}}{{,}}{{PJM\|błędy 2}}}} * rosyjski: (1.1-) [[ошибка]] {{f}}; (1.2) [[ошибка]] {{f}} * slovio: (1.1) [[osxibka]] (ошибка) * szwedzki: (1.1-) [[fel]] {{n}}; (1.2) [[fel]] {{n}} * tetum: (1.1) [[sala]] * turecki: (1.1) [[hata]]

błąd: Różnice pomiędzy wersjami