katar: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 815 bajtów ,  9 lat temu
brak opisu edycji
m (reorganizacja esperanto (wydzielenie morfemów do osobnego języka))
[[el:katar]] [[en:katar]] [[fr:katar]] [[io:katar]] [[ku:katar]] [[hu:katar]] [[mg:katar]] [[pt:katar]] [[sl:katar]] [[tr:katar]] [[vo:katar]]
{{podobne|Katar|Katarr|katarr}}
__TOC__
: (2.1) {{rel}} [[członek]] [[ruch]]u [[religijny|religijnego]] [[zwać|zwanego]] [[kataryzm]]em; {{wikipedia|katarzy}}
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1-3) {{lp}} katar|, ~u, ~owi, ~, ~em, ~ze, ~ze; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
|Mianownik lp = katar
: (1.4) {{lp}} ''jak'' (1.1-3); {{blm}}
|Dopełniacz lp = kataru
: (2.1) {{lp}} katar|, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~ze, ~ze; {{lm}} ~zy/owie<ref name="usjp">{{USJPonline|hasło=katar}}</ref>, ~ów, ~om, ~ów, ~ami, ~ach, ~zy/owie<ref name="usjp"/>
|Celownik lp = katarowi
|Biernik lp = katar
|Narzędnik lp = katarem
|Miejscownik lp = katarze
|Wołacz lp = katarze
|Mianownik lm = katary
|Dopełniacz lm = katarów
|Celownik lm = katarom
|Biernik lm = katary
|Narzędnik lm = katarami
|Miejscownik lm = katarach
|Wołacz lm = katary
}}
: (1.4) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = katar
|Dopełniacz lp = kataru
|Celownik lp = katarowi
|Biernik lp = katar
|Narzędnik lp = katarem
|Miejscownik lp = katarze
|Wołacz lp = katarze
}}
: (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = katar
|Dopełniacz lp = katara
|Celownik lp = katarowi
|Biernik lp = katara
|Narzędnik lp = katarem
|Miejscownik lp = katarze
|Wołacz lp = katarze
|Mianownik lm = katarzy/katarowie<ref name="usjp">{{USJPonline|hasło=katar}}</ref>
|Dopełniacz lm = katarów
|Celownik lm = katarom
|Biernik lm = katarów
|Narzędnik lm = katarami
|Miejscownik lm = katarach
|Wołacz lm = katarzy/katarowie<ref name="usjp"/>
}}
{{przykłady}}
: (1.3) ''[[myśleć|Myślałem]], [[że]] [[to]] [[coś]] [[poważny|poważniejszego]], [[a]] [[to]] [[zwykły]] [[katar]]. [[już|Już]] [[za]] [[2]]-[[3]] [[dzień|dni]] [[wracać|wrócę]] [[do]] [[praca|pracy]].''
: (1.4) ''[[uważać|Uważaj]]! [[katar|Katar]] [[cieknąć|cieknie]] [[ty|ci]] [[z]] [[nos]]a!''
: (2.1) ''[[katar|Katarzy]] [[wierzyć|wierzyli]] [[w]] [[dualizm]] [[świat]]a, [[dzielić|dzieląc]] [[on|go]] [[na]] [[materialny]], [[tworzyćstworzyć|stworzony]] [[przez]] [[zły|złego]] [[Bóg|Boga]] [[lub]] [[szatan]]a, [[i]] [[duchowy]], [[tworzyć|stworzony]] [[przez]] [[dobry|dobrego]] [[Bóg|Boga]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.2) [[chroniczny]] ~,katar ~• katar [[żołądka]]/[[alergiczny]]
: (1.2-3) [[mieć]] ~katar
{{synonimy}}
: (1.2) [[nieżyt]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: (1.2) {{rzecz}} {{zdrobn}} [[katarek]]; {{przym}} [[zakatarzony]], [[katarowy]], [[kataralny]]; {{czas}} [[zakatarzać]] ([[się]])
: (1.4): {{rzeczprzym}} [[kataryzmzakatarzony]];, {{przym}}[[katarowy]], [[katarskikataralny]]
: {{frazeologiaczas}} [[katar siennyzakatarzać]] ([[łapać katarsię]])
: (1.4) {{rzecz}} [[kataryzm]]
:: {{przym}} [[katarski]]
{{frazeologia}}
: [[katar sienny]] • [[łapać katar]]
{{etymologia}}
{{uwagi}} {{wikipedia|katar (ujednoznacznienie)}}
* nowogrecki: (1.2) [[συνάχι]] {{n}}, [[καταρροή]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[катар]] {{m}}; (1.2) [[насморк]] {{m}}
* szwedzki: (1.2) [[katarr]] {{w}}
* włoski: (1.2) [[catarro]] {{m}}; (1.3) [[raffreddore]] {{m}}
{{źródła}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pochodne}}
: (1.1) {{rzecz}} [[kataro]], [[nazkataro]]