tema: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 1308 bajtów ,  11 lat temu
IT
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
(zmiana "==" na "__TOC__\n==")
(IT)
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== tema ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA|'tɛ.ma}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[temat]], [[przedmiot]]
: (1.2) {{lit}}, {{szt}} [[temat]], [[motyw]] ([[przewodni]])
: (1.3) {{szkoln}} [[temat]]; [[zadanie]], [[wypracowanie]]
: (1.4) {{jęz}} [[temat]]
: (1.5) {{muz}} [[temat]]
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (2.1) {{lit}} [[bojaźń]], [[lęk]], [[obawa]]
{{odmiana}}
: (1) {{lp}} tema; {{lm}} temi
: (2) {{lp}} tema; {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[tenersi]] [[al]] tema'' → [[trzymać się]] [[temat]]u • ''[[uscire]] [[dal]] tema'' → [[odbiegać]] [[od]] [[temat]]u
: (1.3) ''[[ritirare]] [[i]] temi'' → [[zebrać]] [[zadanie|zadania]] ([[pisemny|pisemne]])
{{synonimy}}
: (1.1-2) [[argomento]], [[soggetto]]
: (1.3) [[compito]], [[componimento]], [[composizione]], [[elaborato]], [[esercitazione]], [[svolgimento]], [[trattazione]]
: (1.4) [[radice]]
: (1.5) [[motivo]], [[melodia]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: (1.1-5)
:: {{rzecz}} [[tematica]] {{f}}
:: {{przym}} [[tematico]]
: (2.1)
:: {{rzecz}} [[temenza]] {{f}}
:: {{czas}} [[temere]]
:: {{przym}} [[temibile]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-5) {{etym|łac|thema}}<ref>{{Treccani}}</ref>
: (2.1) {{etymn|wł|temere}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references/>
153 324

edycje