πριν: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
przyk temu,etym
Linia 10:
: (1.1) ''[[δεν|Δεν]] [[ακούω|άκουσες]] [[τι]] [[εσύ|σου]] [[λέγω|είπα]] [[πριν]];'' → [[nie|Nie]] [[słyszeć|słyszałeś/aś]], [[co]] [[ty|ci]] [[powiedzieć|powiedziałem/am]] '''przedtem'''?
: (1.1) ''[[αυτό|Το]] [[ξέρω|ήξερα]] [[πριν]] [[από]] [[εσύ|εσένα]].'' → [[wiedzieć|Wiedziałem/am]] [[to]] '''wcześniej''' [[niż]] [[ty]]/'''przed''' [[ty|tobą]].
: (1.1) ''[[βλέπω|Είδα]] [[για]] [[πρώτος|πρώτη]] [[φορά]] [[θάλασσα]] [[μερικός|μερικά]] [[χρόνος|χρόνια]] [[πριν]].'' → [[po|Po]] [[raz]] [[pierwszy]] [[zobaczyć|zobaczyłem]](/am) [[morze|morza]] [[kilkanaście]] [[rok|lat]] [[temu]]''
: (1.2) ''[[πρέπει|Πρέπει]] [[να]] [[αυτό|το]] [[κάνω]] [[πριν]] [[φεύγω|φύγω]].'' → [[musieć|Muszę]] [[to]] [[zrobić]], '''zanim''' [[wyjeżdżać|wyjadę]].
{{składnia}}
Linia 17 ⟶ 18:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|gr|πρῖνοςπρίν}}
{{uwagi}}
{{źródła}}