portatile: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje: de, en, fi, fr, gl, hu, it, zh
Agnese (dyskusja | edycje)
Linia 9:
: (2.1) [[przenośny]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} portatile; {{lm}} portatili
: (2.1) {{lp}} portatile {{m}} {{f}}; {{lm}} portatili {{m}} {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[volere|Vuoi]] [[avere]] [[un]] [[nuovo (computer)]] [[portatile]]?'' → [[czy|Czy]] [[chcieć|chcesz]] [[mieć]] [[nowy|nowego]] '''[[laptop]]a'''?
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (2.1) ''[[farmacia]] portatile'' → [[apteczka]] [[podróżny|podróżna]] • ''[[macchina]] [[da]] [[scrivere]] portatile'' → [[przenośny|przenośna]] [[maszyna]] [[do]] [[pisanie|pisania]]
{{synonimy}} computer portatile
{{synonimy}}
{{synonimy}}: (1.1) [[computer portatile]]
: (2.1) [[portabile]], [[trasportabile]], [[trasferibile]], [[maneggevole]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[portante]] {{m}}, [[portantina]] {{f}}, [[portanza]] {{f}}, [[portata]] {{f}}, [[portato]] {{m}}, [[portatore]] {{m}}, [[porto]] {{m}}
: {{czas}} [[portare]], [[portarsi]]
: {{przym}} [[portante]], [[portato]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}