Wikisłownik:Bar/Dyskusje techniczne: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Beau (dyskusja | edycje)
Linia 254:
: Przenosić nie ma za bardzo sensu, trzeba zrobić od nowa. Myślałem o takim narzędziu, ale muszę najpierw lepiej poznać układ haseł na wikisłowniku, żeby coś takiego zrobić. Wzorów jest na pewno więcej, niż te, które wymieniłeś, trzeba to jakoś sprytnie uogólnić. [[Wikipedysta:Beau|Beau]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Beau|dyskusja]]) 16:18, 15 paź 2009 (CEST)
::A można chociaż na jakiś czas tymczasowo chociaż podpiąć pod cztery różne przyciski te cztery szablony ? Bo jemu bez tego się nie chce, a i wiadomo że część z nas używa tylko jednego czy dwóch szablonów. Coś w imię przyjaźni polsko-japońskiej zostałoby zrobione :). [[Wikipedysta:PMG|PMG]] ([[Dyskusja Wikipedysty:PMG|dyskusja]]) 00:23, 22 paź 2009 (CEST)
 
== Statystyki ==
=== [[Wikisłownik:Statystyka]] ===
 
* Czy da się napisać comiesięcznego bota który tchnie trochę życia w [[Wikisłownik:Statystyka#Języki wg długości haseł|ten]] antyk? że nie wspomnę o wykresach... '''[[user:Azureus|Azureus]]''' <sup>([[user talk:Azureus|dyskusja]])</sup> 20:50, 28 paź 2009 (CET)
: Da się, może jeszcze dziś wieczorem zrobię aktualizację. Proszę o propozycje czego mam nie uwzględniać w liczeniu słów, a w szczególności czy uwzględniać:
: * szablony typu {{pot}}, {{przest}} etc. - moim zdaniem tak, bo poniekąd świadczy to o jakości hasła
: * grafiki - mogę dodać osobną kolumnę "liczba haseł z grafiką", bo przecież długość nazwy pliku o niczym nie świadczy
: * bot liczy ile haseł zawiera wymowę, ale czy do długości hasła ma wliczać szablon {{s|audio}} ?
: * będę wdzięczny za wypisanie mi tekstów typu "przykład → tłumaczenie", które kiedyś mogły być domyślnie umieszczane w szablonach, bo nie chce mi się przeszukiwać haseł we wszystkich językach w ich poszukiwaniu
: Co do wykresów, to też mogę je zrobić, ale jeszcze nie wiem jak się dostać do archiwalnej liczby haseł. Jak ludzie na #wikimedia-toolserver się obudzą, to zapytam
: [[Wikipedysta:Alkamid|Alkamid]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Alkamid|dyskusja]]) 12:24, 23 kwi 2010 (CEST)
* tak sobie myślę, że może pierwszą tabelkę posortować domyślnie według drugiej kolumny, da radę? i tak każdy patrzy na język, który ma najwięcej, to najciekawsza informacja na tej stronie '''[[user:Azureus|Azureus]]''' <sup>([[user talk:Azureus|dyskusja]])</sup> 20:53, 28 paź 2009 (CET)
: Problem w tym, że wikitabelek nie da się sortować domyślnie - trzeba by było najpierw zebrać informacje o liczbie artykułów, potem posortować, a potem stworzyć tabelkę. Właściwie to można by było robić to raz dziennie, najwyżej czasami zdarzy się że przez parę godzin po "wyprzedzeniu" jakiś język będzie o jedno miejsce za nisko lub za wysoko. Jak zrobię tabelkę średniej długości hasła to pomyślę nad tym. [[Wikipedysta:Alkamid|Alkamid]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Alkamid|dyskusja]]) 12:24, 23 kwi 2010 (CEST)
Zrobiłem testowo [[Wikipedysta:Alkamid/statystyka/d%C5%82ugo%C5%9B%C4%87|ranking długości]] dla mniej obszernych języków. Widać, że w porównaniu z dotychczasową statystyką wychodzi mi zawsze średnio o kilka znaków mniej. Teraz odjąłem jeszcze szablony i grafiki (zamiast tego będzie licznik grafik), przez noc powinien [[przelecieć]] wszystkie języki, więc rano zobaczymy efekty. Oczywiście mogę co jakiś czas dodawać jakieś nowe zasady, ale wg mnie w tym zestawieniu ważniejsze jest porównanie, niż surowe liczby. Zachęcam jednak do rzucania propozycji co powinienem liczyć a co nie, bo wtedy za jakiś czas będę mógł robić wykresy dla poszczególnych języków. [[Wikipedysta:Alkamid|Alkamid]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Alkamid|dyskusja]]) 19:53, 23 kwi 2010 (CEST)
:Bot mógłby zliczać:
:* w ilu artykułach są wypełnione poszczególne sekcje szablonu
:* ile jest wszystkich znaczeń w danym języku (linii w sekcji znaczenia)
:* ile jest przykładów (linii w sekcji przykłady)
:* ile jest tłumaczeń z polskiego na każdy z języków
:Pozdr. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 20:57, 23 kwi 2010 (CEST)
*Niezliczanie szablonów zachęca do ich niestosowania. W setkach haseł pisanych w cyrylicy celowo wyrzucana jest transliteracja, bo szablon {{s|translit}} generuje ją poprawniej i standardowo. Szablony źródeł - można ich wpisać 10 czy 20, napracować się i nie znajdzie to odbicia w statystyce. Podobnie szablon {{s|zoblistę}} w uwagach czy szablony {{s|zob}} lub {{s|por}} w każdym innym miejscu. Wpisane mają wiele parametrów i one są w haśle w sposób taki jak inne teksty i jak inne teksty są wpisane ręcznie przez edytorów. Podobnie z odmianą, jeśli jakiś język ma regularną odmianę i jest ona ujęta w szablon, to nie jest to zliczane i działa na niekorzyść tego języka mimo że wizualnie dla końcowego użytkownika hasło jest solidnie zbudowane. Efekt niezliczania szablonów jest taki, że żeby lepiej wypaść w statystyce nie należy stosować zalecanych sposobów kodowania (szablonów) co zazwyczaj skutkuje trudnymi do wykrycia błędami i marnowaniem czasu innych na ich poprawianie.
** Też uważam, że eliminacja wszystkich szablonów ze statystyk nie jest dobrym pomysłem. Taka wymowa i etymologia składa się praktycznie z samych szablonów. Natomiast warto byłoby przed liczeniem usunąć szablony pól (szablony linkujące do {{s|pole}} albo równoważnie zawartość kategorii [[:Kategoria:Szablony szablonów haseł|Szablony szablonów haseł]] bez podkategorii), bo to faktycznie bezproduktywny narzut. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 11:24, 26 kwi 2010 (CEST)
* Jeszcze jedno - przy każdej statystyce, nie odświeżanej codziennie, powinna być data danych, na których jest ona oparta. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 11:26, 26 kwi 2010 (CEST)
::Jasne, jak będę to wrzucał na [[Wikisłownik:Statystyka]], to postaram się zrobić to porządnie, jak dotąd cały czas testowałem jak działa moje liczenie. Wyrzuciłem wszystkie szablony, które nie wnoszą nic do hasła (czyli głównie te których kategorię podałeś + szablony importów), a cała reszta została. Do tego wyrzuciłem linki interwiki, teksty standardowe (choć pewnie nie wszystkie, ale poszukam ich jeszcze) i niewypełnione szablony IPA, a linki zmieniłem wszędzie ze <nowiki>[[słowu#język|słowo]]</nowiki> na <nowiki>[[słowu|słowo]]</nowiki>. Chociaż... wtedy języki takie jak angielski zostają w tyle, bo tam dużo częściej występują formy podstawowe, więc może znormalizuję do <nowiki>[[słowu]]</nowiki>. Wrzucę później gdzieś całą listę, żeby wiadomo było co dokładnie jest liczone. [[Wikipedysta:Alkamid|Alkamid]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Alkamid|dyskusja]]) 12:08, 26 kwi 2010 (CEST)
:::Podoba mi się. A zrobiłbyś to zliczanie, ile jest tłumaczeń z polskiego na każdy język? Tak dla symetrii z obecnymi statystykami mówiącymi o liczbie tłumaczeń z każdego języka na polski... [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 12:13, 26 kwi 2010 (CEST)
::::Jasne, zrobię, tylko wcześniej chcę dopracować statystykę długości haseł i nacieszyć się rodzinnym pojezierzem z okazji dłuższego weekendu ;-) [[Wikipedysta:Alkamid|Alkamid]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Alkamid|dyskusja]]) 23:20, 29 kwi 2010 (CEST)
* Jeszcze jedna uwaga - nie wiem, czy to dużo zmieni, ale w zasadzie jako ilustracje hasła nie powinny być liczone grafiki wstawione bezpośrednio w tekst, gdyż w ten sposób wstawiane są tłumaczenia staroegipskie (zob. np. [[region]]). Natomiast mogłyby być w ten sposób liczone wystąpienia szablonu {{s|litera}}, który choć nie jest formalnie rysunkiem, jak najbardziej jest ilustracją graficzną ;-) Ale nie jest to szczególnie istotne. Pozdr. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 12:13, 26 kwi 2010 (CEST)
 
Dyskutowane statystyki działają, wątek można chyba zamknąć. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 16:15, 9 wrz 2010 (CEST)
 
== anagramy ==