Wikisłownik:Bar/Dyskusje ogólne: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Linia 2015:
::::Olaf, nie wiem… ale ten pomysł z sekcją tłumaczeń jest zły. Tak to czuję. Swoją droga według mnie problem jest mniejszy niż przy staroegipskim. Wbrew pozorom PJM jednak jest powiązany z językiem polskim. Jest jego reprezentacją. Można by hasła robić normalnie jak w języku polskim (podług zapisu literowego) i zamieszczać odpowiedni piktogram w opisie. Nic się nie stanie jeśli dany piktogram będzie się powielał w wielu hasłach. Można zrobić jakąś sekcję „inne znaczenia znaku” i tam linkować do innych słów. Mamy też standardowo synonimy i wyrazy pochodne gdzie można zamieszczać inne znaki wraz z opisem w ramkach tak jak zaproponowałeś. Uważam, że można to zrobić dużo lepiej. Osobne karty dadzą dużo więcej możliwości opisu znaków. Tak jak w kategorii „znak chiński”. Pomyśl jeszcze nad tym, ale jako użytkownik – nie twórca – Wikisłownika kategorycznie jestem przeciw umieszczaniu tych piktogramów w sekcji tłumaczeń. --[[User:Joystick|joystick]] [[Dyskusja Wikipedysty:Joystick|<span dir="ltr"><small>[::ש::]</small></span>]] 14:17, 26 gru 2010 (CET)
::::PS. Aha i nie chodzi o to, że obrazki są kolorowe. Jeśli kolor niesie jakąś informację to niech pozostaną kolorowe. Mi chodzi o sposób i miejsce – a nie o kolorki.
:::::Tylko jak wygląda "normalny podług zapisu literowego" zapis znaku migowego, oznaczającego ''późny, spóźniony, spóźnienie, opóźnienie, opóźniony, spóźnić się''? I jak byś się czuł, gdyby ktoś kategorycznie jako użytkownik Wikisłownika sprzeciwiał się umieszczaniu hebrajskich liter w sekcjach tłumaczeń z polskiego? I żądał umieszczenia jidysz jako podsekcji języka polskiego? Ewentualnie w sekcji zatytułowanej wg. polskiego znaczenia, a jak dwa słowa jidysz znaczą akurat to samo po polsku, to w tej samej sekcji jako synonimy? Zgodziłbyś się na to? Bo dla mnie to by było kompletnie nieczytelne. Ja sobie zdaję sprawę, że to rozbija układ sekcji tłumaczeń, ale nie bardzo jest inne wyjście. Przywracam kolorki, skoro nie o nie chodzi. [[Wikipedysta:Olaf|Olaf]] ([[Dyskusja Wikipedysty:Olaf|dyskusja]]) 14:31, 26 gru 2010 (CET)
 
== Osobne miejsce na głosowania ==