тысяча: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana " " na " ", zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "==тысяча (" na "== тысяча (", zmiana "({{język rosyjski}}) ==\n{{transliteracja}}\n" na "({{język rosyjski}}) ==\n{{transliteracja}} {{translit}}\n", zmienionych li
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
Linia 1:
[[az:тысяча]] [[et:тысяча]] [[en:тысяча]] [[fr:тысяча]] [[ko:тысяча]] [[hy:тысяча]] [[io:тысяча]] [[is:тысяча]] [[it:тысяча]] [[csb:тысяча]] [[lt:тысяча]] [[hu:тысяча]] [[nl:тысяча]] [[pt:тысяча]] [[fi:тысяча]] [[ukvi:тысяча]] [[viuk:тысяча]]
== тысяча ({{język białoruski}}) ==
{{wymowa}} týsiacza
Linia 5:
''liczebnik''
: (1.1) [[tysiąc]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{D}} тысячы {{lm}} {{M}} тысячы
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Польшча]] [[уступаць|ўступае]] [[у|ў]] Шэнгенскае [[пагадненне]] [[з]] [[першы|першага]] [[студзень|студзеня]] [[два|дзве]] '''тысячы''' [[восьмы|восьмага]] [[год]]а, [[але]] [[ужо|ўжо]] [[з]] [[першы|першага]] [[лістапад]]а [[кошт|кошты]] [[падымацца|падымуцца]] [[у|ў]] [[дванаццаць]] [[раз]]оў [[за]] [[аднаразовы|аднаразовую]] [[віза|візу]] — [[з]] [[пяць|пяці]] [[да]] [[шасцьдзесят|шасцідзесяці]] [[еўра]]''. → [[Polska]] [[wstępować|wstępuje]] [[do]] [[strefa|strefy]] Szengen [[pierwszy|pierwszego]] [[styczeń|stycznia]] [[dwa]] [[tysiąc]]e [[ósmy|ósmego]] [[rok]]u, [[ale]] [[już]] [[od]] [[pierwszy|pierwszego]] [[listopad]]a [[cena]] [[wiza|wizy]] [[zostać|zostanie]] [[podniesiony|podniesiona]] [[dwanaście]] [[raz]]y [[za]] [[wiza|wizę]] [[jednokrotny|jednokrotną]] - [[z]] [[pięć|pięciu]] [[do]] [[sześćdziesiąt|sześćdziesięciu]] [[euro]].
Linia 24 ⟶ 25:
''liczebnik główny''
: (1.1) [[tysiąc]], [[1000]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}: (1.1) {{lp}} ты́сяч|а, ~и, ~е, ~у, ~ей ''i'' ~ ью, о ~и; {{lm}} ~и, ~, ~ам, ~и, ~ами, о ~ах
{{przykłady}}
: (1.1)