gwarancja: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 18
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 7:
: (1.2) {{ekon}} {{hand}} [[zobowiązanie]] [[producent]]a [[lub]] [[sprzedawca|sprzedawcy]] [[do]] [[bezpłatny|bezpłatnej]] [[naprawa|naprawy]] [[lub]] [[wymiana|wymiany]] [[dany|danego]] [[wyrób|wyrobu]] ([[w razie]] [[pojawić się|pojawienia się]] [[w]] [[on|nim]] [[w]] [[określony]]m [[czas]]ie [[jakiś|jakichś]] [[wada|wad]])<ref name="SWO">{{SWO-PWN2008|hasło=gwarancja|strony=470}}</ref>; {{wikipedia}}
: (1.3) {{ekon}} {{hand}} [[odpowiedzialność]] [[zaciągać|zaciągana]] [[przez]] [[osoba trzecia|osobę trzecią]], [[zapewniać|zapewniająca]] [[wierzyciel]]a [[o]] [[dotrzymanie|dotrzymaniu]] [[zobowiązanie|zobowiązania]] [[dłużnik]]a [[wobec]] [[wierzyciel]]a<ref name="SWO"></ref>
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{lp}} gwarancj|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; {{lm}} ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[spróbować|Spróbuj]] [[pomarańcza|pomarańczę]]. [[dawać|Daję]] [[ty|ci]] [[gwarancja|gwarancję]], [[że]] [[nie]] [[być|będziesz]] [[żałować|żałował]].''
Linia 15 ⟶ 16:
: (1.1-3) [[dawać]] ~ę • [[wziąć]]/[[brać]] [[za]] [[ktoś|kogoś]] ~ę
: (1.2) ~a [[minąć|minęła]]/[[skończyć się|skończyła się]]/[[wygasnąć|wygasła]]
{{kolokacje}}
: (1.3) [[gwarancja bankowa]]
{{synonimy}}
: (1.1-3) {{daw}} [[garancja]]<ref name="Karł">{{Karłowicz1900|strony=947|hasło=gwarancja|tom=I}}</ref>
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
Linia 23 ⟶ 26:
: {{czas}} [[gwarantować]] {{ndk}}, [[zagwarantować]] {{dk}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}: (1.1-3) {{etym|starop|gwar}} ([[poręczenie]] [[w#pl|w]] [[sąd]]zie)<ref name="SWO"></ref>, od {{etym|śwn|gewër}}<ref name="SWO"></ref>; wg {{etym|franc|garantie}}<ref name="SWO"></ref>; z {{etym|śrłac|guarantia}}<ref name="Karł"></ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}