egg: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +cy:egg
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
Linia 1:
[[af:egg]] [[ang:egg]] [[ar:egg]] [[id:egg]] [[zh-min-nan:egg]] [[cy:egg]] [[de:egg]] [[et:egg]] [[el:egg]] [[en:egg]] [[es:egg]] [[eo:egg]] [[fa:egg]] [[fr:egg]] [[fy:egg]] [[gl:egg]] [[ko:egg]] [[hy:egg]] [[hi:egg]] [[hr:egg]] [[io:egg]] [[id:egg]] [[is:egg]] [[it:egg]] [[kn:egg]] [[kk:egg]] [[sw:egg]] [[ku:egg]] [[lo:egg]] [[lt:egg]] [[li:egg]] [[hu:egg]] [[ml:egg]] [[my:egg]] [[nl:egg]] [[ja:egg]] [[no:egg]] [[oc:egg]] [[pt:egg]] [[simple:egg]] [[sr:egg]] [[fi:egg]] [[sv:egg]] [[ta:egg]] [[te:egg]] [[th:egg]] [[trvi:egg]] [[uktr:egg]] [[viuk:egg]] [[zh:egg]]
== egg ({{język angielski}}) ==
[[Plik:Coturnix coturnix eggs.jpg|thumb|eggs (1.1)]]
Linia 13:
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.2) [[ovum]]
{{antonimy}}
: (1.2) [[sperm]]
{{pokrewne}} {{przym}} [[eggy]]
{{frazeologia}} [[eggcup]], [[boiled egg]], [[Easter egg]], [[fried egg]], [[scrambled eggs]], [[eggplant]], [[you can't make an omlette without breaking eggs]], [[don't put all your eggs into one basket]]
Linia 36 ⟶ 38:
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[hænsni|hænsnaegg]]/[[fugl]]aegg → jajo [[kurzy|kurze]]/[[ptasi]]e
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
: (1.1) [[eggaldin]], [[páskaegg]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
Linia 53 ⟶ 57:
''rzeczownik, rodzaj męski lub żeński''
: (2.1) [[ostrze]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}: (1.1) et egg, egget, egg, eggene ''lub'' et egg, egget, egg, egga (2.1) en egg, eggen, egger, eggene ''lub'' ei egg, egga, egger, eggene
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[hvor|Hvor]] [[mange]] [[egg]] [[skulle|skal]] [[jeg]] [[koke]]?'' → [[ile|Ile]] '''[[jajko|jajek]]''' [[mieć|mam]] [[ugotować]]?
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}: (1.1) ''[[bløtkoke|bløtkokt]] [[egg]]'' → '''[[jajko]]''' [[na]] [[miękko]] // ''[[hardkoke|hardkokt]] [[egg]]'' → '''[[jajko]]''' [[na]] [[twardo]] // ''[[å]] [[legge]] [[egg]]'' → [[znosić]] '''[[jajko|jajka]]''' (2.1) [[knivsegg]], [[økseegg]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 72 ⟶ 78:
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) [[ostrze]]
{{odmiana}}
: (1.1) en egg, eggen, eggar, eggarna
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[blad]], [[skär]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}