désert: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +mg:désert
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
Linia 1:
[[de:désert]] [[et:désert]] [[el:désert]] [[en:désert]] [[fa:désert]] [[fr:désert]] [[fy:désert]] [[gl:désert]] [[ko:désert]] [[hy:désert]] [[io:désert]] [[is:désert]] [[lo:désert]] [[hu:désert]] [[mg:désert]] [[no:désert]] [[pt:désert]] [[fi:désert]] [[trvi:désert]] [[vitr:désert]] [[wo:désert]]
{{zobteż|desert}}
== désert ({{język francuski}}) ==
Linia 9:
: (2.1) [[bezludny]], [[gdzie]] [[nikt]] [[nie]] [[mieszkać|mieszka]]
: (2.2) [[pusty]], [[gdzie]] [[nikt|nikogo]] [[nie ma]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} désert; {{lm}} déserts, (2.1-2) {{m}} désert, {{f}} déserte
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[un|Un]] [[désert]] [[être|est]] [[une]] [[zone]] [[dépourvu]]e [[de]] [[végétation]]'' → '''Pustynia''' [[to]] [[obszar]] [[pozbawić|pozbawiony]] [[roślinność|roślinności]].
Linia 15 ⟶ 16:
: (2.2) ''[[il|Il]] [[aimer|aimait]] [[à]] [[rouler]] [[dans]] [[les]] [[rue]]s [[désert]]es [[de]] [[Paris]].'' → [[lubić|Lubił]] [[jeździć]] [[po]] '''pustych''' [[ulica]]ch [[Paryż]]a.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (2.1) [[île]] ~e
{{synonimy}}
: (2.1) [[inhabité]]
: (2.2) [[vide]]
{{antonimy}}
: (2.2) [[peuplé]]
{{pokrewne}}
: (1.1) {{przym}} [[désertique]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}