Uhr: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 4 bajty ,  10 lat temu
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
(zmiana "{{źródła}}" na "{{źródła}}\n<references/>\n")
(sortowanie interwiki, podział sekcji na linie)
[[id:Uhr]] [[br:Uhr]] [[cs:Uhr]] [[de:Uhr]] [[el:Uhr]] [[en:Uhr]] [[fr:Uhr]] [[ko:Uhr]] [[hr:Uhr]] [[io:Uhr]] [[id:Uhr]] [[it:Uhr]] [[ky:Uhr]] [[lo:Uhr]] [[lt:Uhr]] [[hu:Uhr]] [[ja:Uhr]] [[no:Uhr]] [[oc:Uhr]] [[ro:Uhr]] [[fi:Uhr]] [[sv:Uhr]] [[zh:Uhr]]
== Uhr ({{język niemiecki}}) ==
[[Plik:Pocket watch with chain.jpg|thumb|200px|eine Uhr (1.1) - [[Taschenuhr]]]]
: (1.2) [[zegar]], [[miernik]] [[przepływ]]u [[lub]] [[poziom]]u [[substancja|substancji]] ([[zwykle]] [[w]] [[wyraz]]ach [[złożony]]ch)
: (1.3) [[godzina]] ([[w]] [[zwrot]]ach [[przy]] [[podawanie|podawaniu]] [[czas]]u; {{zobteż|Stunde}} [[jako]] [[jednostka]] [[czas]]u)
{{odmiana}}
{{odmiana}}: (1.1-2) <ref>[[Aneks:Język niemiecki - Deklinacja rzeczowników#W18|Deklinacja rzeczowników]]</ref>{{lp}} die Uhr, Uhr, Uhr, Uhr; {{lm}} Uhren, Uhren, Uhren, Uhren
{{przykłady}}
: (1.3) ''[[es|Es]] [[sein|ist]] [[zwanzig]] [[Uhr]].'' → [[być|Jest]] '''[[godzina]]''' [[dwudziesty|dwudziesta]].
: (1.3) ''[[wie|Wie]] [[viel]] [[Uhr]] [[sein|ist]] [[es]]?'' → [[który|Która]] [[być|jest]] '''[[godzina]]'''?
: (1.3) ''[[wie|Wir]] [[einladen|laden]] [[Sie]] [[zur]] [[offiziell]]en [[Eröffnung]] [[um]] [[19]]:[[30]] [[Uhr]] [[einladen|ein]].'' → [[zapraszać|Zapraszamy]] [[Pan]]a/[[Pani]]ą/[[Państwo|Państwa]] [[na]] [[oficjalny|oficjalne]] [[otwarcie]] [[o]] '''[[godzina|godzinie]]''' [[19]]:[[30]].
{{składnia}}
{{składnia}}: (1.3) [[um]] ... [[Uhr]] → [[o]] [[godzina|godzinie]] ...
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
2 592 573

edycje