Wersja z 22:58, 18 paź 2009 edytuj Interwicket (dyskusja \| edycje) 279 388 edycji m iwiki +pt:ירושלים ← poprzednia edycja		Wersja z 10:39, 9 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 548 edycji zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "[[Image:" na "[[Plik:", zmiana "\|right\|" na "\|", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", dodanie sekcji źródła, źródła następna edycja →
Linia 1: [[en:ירושלים]] [[fr:ירושלים]] [[ko:ירושלים]] [[he:ירושלים]] [[ku:ירושלים]] [[hu:ירושלים]] [[pt:ירושלים]] [[fi:ירושלים]] [[tr:ירושלים]] == יְרוּשָׁלַיִם ({{język hebrajski}}) == [[~~Image~~Plik:Temple Mount Western Wall on Shabbat by David Shankbone.jpg~~\|right~~\|thumb\|(1.1) [[ירושלים]]]] {{~~trans~~transliteracja}} {{wymowa}} {{IPA\|jəʁu∫a’lajim}} {{znaczenia}} ''rzeczownik'' : (1.1) [[Jerozolima]] {{odmiana}} {{przykłady}} : (1.1) ''[[ירושלים]] [[היא]] [[בירה\|בירתה]] [[של]] [[מדינה\|מדינת]] [[ישראל]].&rlm;'' → '''[[Jerozolima]]''' [[być\|jest]] [[stolica\|stolicą]] [[państwo\|państwa]] [[Izrael]]. {{składnia}} {{kolokacje}} Linia 16: {{pokrewne}} {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} {{źródła}} == ירושלים ({{jidysz}}) == [[~~Image~~Plik:Jerusalem Dome of the rock BW 14.JPG~~\|right~~\|thumb\|(1.1) [[ירושלים]]]] {{~~trans~~transliteracja}} {{YIVO\|yrushlim}}; polska: jruszlim {{wymowa}} {{IPA\|jɛʀʊʃɔlaim}}; polska: jeruszolaim {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj nijaki'' : (1.1) [[Jerozolima]] {{odmiana}} {{przykłady}} : (1.1) {{składnia}} {{kolokacje}} Linia 37 ⟶ 38: {{etymologia}} {{etym\|hebr\|ירושלים}} {{uwagi}} {{źródła}}

ירושלים: Różnice pomiędzy wersjami