ייִדענע: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięte 9 bajtów ,  11 lat temu
zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", zmienionych linków: 2, dodanie sekcji źródła; dodane (1.1)
(zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", zmienionych linków: 2, dodanie sekcji źródła; dodane (1.1))
== ייִדענע ({{jidysz}}) ==
{{transtransliteracja}} {{YIVO|jidene}}; polska: jidene
{{wymowa}} {{IPA|jidɛnɛ}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[żydówka]]
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} ייִדענע {{lm}} ייִדענעס
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[איך]] [[זײַן|בין]] [[אַ]] [[ייִדענע]].‏'' → [[ja#ja (język polski)|Ja]] [[być|jestem]] '''[[żyd]]ówką'''.
: (1.1) ''[[שווער]] [[צו]] [[זײַן]] [[אַ]] [[ייִד]], [[אַ]] [[ייִדענע]] [[נאָך]] [[שווער|שווערער]].‏'' → [[ciężko|Ciężko]] [[być]] [[żyd]]em, [[a#a (język polski)|a]] '''[[żyd]]ówką''' [[jeszcze]] [[trudno|trudniej]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
2 609 197

edycji