уже: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +tr:уже
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana " " na " ", zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", zmiana "({{język rosyjski}}) ==\n{{transliteracja}}\n" na "({{język rosyjski}}) ==\n{{transliteracja}} {{translit}}\n", zmienionych linków: 3, dodanie se
Linia 1:
[[et:уже]] [[el:уже]] [[en:уже]] [[fr:уже]] [[ko:уже]] [[io:уже]] [[csb:уже]] [[nl:уже]] [[pt:уже]] [[ru:уже]] [[fi:уже]] [[tr:уже]] [[zh:уже]]
== уже ({{język rosyjski}}) ==
{{transliteracja}} {{translit}}
{{trans}}
{{wymowa}} {{audio|Ru-уже.ogg}}
{{znaczenia}}
''partykuła''
: (1.1) [[już]]
''przymiotnik''
: (2.1) ''stopień wyższy'' '''у́же''' {{zob|[[узкий]]}}
{{odmiana}} (1.1) уже́ {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Уже́''' [[не]] [[раз]] [[случаться|случа́лось]] [[так]], [[что]] [[она|она́]] [[опаздывать|опа́здывала]] [[на]] [[работа|рабо́ту]].'' → '''[[już|Już]]''' [[nie#nie (język polski)|nie]] [[raz]] [[zdarzyć|zdarzało]] [[się]], [[że]] [[spóźnić|spóźniała]] [[się]] [[do#do (język polski)|do]] [[pracy]].
: (1.1) ''[[он|Его́]] '''уже́''' [[нет]] [[в]] [[живой|живы́х]].'' → [[nie ma|Nie ma]] [[on#on (język polski)|go]] '''[[już]]''' [[wśród]] [[my|nas]].
: (1.1) '''''Уже́''' [[совершенно|соверше́нно]] [[стемнеть|стемне́ло]], [[мочь|мо́жем]] [[расставлять|расставля́ть]] [[телескоп|телеско́п]].'' → '''[[już|Już]]''' [[się]] [[zupełnie]] [[ściemnić|ściemniło]], [[móc|możemy]] [[ustawiać]] [[teleskop]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 21:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}