ściany mają uszy: Różnice pomiędzy wersjami

ściany mają uszy (edytuj)

Usunięte 13 bajtów , 10 lat temu

zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 2, porządkowanie tłumaczeń

2 554 236

edycji

Wersja z 23:10, 7 kwi 2010 (edytuj) 95.40.85.14 (dyskusja) (lt) ← poprzednia edycja		Wersja z 06:18, 8 sie 2010 (edytuj) (anuluj edycję) Olafbot (dyskusja \| edycje) (zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 2, porządkowanie tłumaczeń) następna edycja →
{{znaczenia}} ''{{przysłowie polskie}}'' : (1.1) [[mówić\|mówiąc]] [[coś]] [[poufny\|poufnego]], [[należy]] [[uważać]] [[aby]] [[~~nie#pl\|~~nie]] [[usłyszeć\|usłyszał]] ([[lub]] [[podsłuchiwać\|podsłuchał]]) [[to~~#pl~~\|tego]] [[ktoś]] [[niepożądany]] {{odmiana~~\|polski~~}} {{przykłady}} : (1.1) * angielski: (1.1) [[walls have ears]] * duński: (1.1) [[væggene har ører]] * grecki: (1.1) [[και οι τοίχοι έχουν αφτιά]]▼ * litewski: (1.1) [[ir sienos turi ausis]] * niemiecki: (1.1) [[die Wände haben Ohren]] ▲* ~~grecki~~nowogrecki: (1.1) [[και οι τοίχοι έχουν αφτιά]] * szwedzki: (1.1) [[små grytor har också öron]] * włoski: (1.1) [[anche i muri hanno orecchie]]