Wersja z 23:58, 9 cze 2010 edytuj Interwicket (dyskusja \| edycje) 279 388 edycji m iwiki +hu:towar ← poprzednia edycja		Wersja z 02:21, 7 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 759 edycji zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 10, podział sekcji na linie następna edycja →
Linia 1: [[cs:towar]] [[en:towar]] [[fr:towar]] [[hr:towar]] [[hu:towar]] [[fi:towar]] [[tr:towar]] == towar ({{język polski}}) == [[Plik:Vasa merchandise.jpg\|thumb\|towary (1.1) [[wystawiać\|wystawione]] [[~~na#na (język polski)\|~~na]] [[sprzedaż]]]] {{wymowa}} {{audio\|Pl-towar.ogg}}, {{IPA3\|ˈtɔvar}}, {{AS3\|t'''o'''var}} {{znaczenia}} Linia 9: : (1.3) {{łódź}} [[tkanina]]<ref name=slownik>{{Bieńkowska2007\|strony=283\|hasło=towar}}</ref> : (1.4) {{pot}} [[narkotyk]]i<ref name='Czeszewski' /> {{odmiana}} ~~{{odmiana\|polski}}~~: (1.1) {{lp}} towar, ~u, ~owi, ~, ~rem, ~ze, ~ze; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y~~; (1.2) {{B}} ~a~~ : (1.2) {{B}} ~a {{przykłady}} : (1.1) ''[[kiosk\|Kiosk]] [[być\|był]] [[zamknąć\|zamknięty]] [[~~z#z (język polski)\|~~z]] [[powód\|powodu]] [[dostawa\|dostawy]] [[towar~~\|towaru~~]]u. : (1.3) ''[[na~~#na (język polski)~~\|Na]] [[każdy\|każde]] [[dziecko]] [[dostawać\|dostawało]] [[się]] [[dwa]] [[pęto\|pęta]] [[kiełbasa\|kiełbasy]], [[strucel]], [[kawałek]] [[biały\|białego]] [[towar~~\|towaru~~]]u.''<ref name=slownik /> {{składnia}} {{kolokacje}} ~y [[przemysłowy\|przemysłowe]], [[tekstylny\|tekstylne]]; [[import]]/[[eksport]] ~ów; [[przyjmować]], [[wysyłać]] ~ Linia 26 ⟶ 28: * chorwacki: (1.1) [[roba]] {{f}} * dolnołużycki: (1.1) [[wóra]] {{f}} * duński: (1.1) [[~~vare#vare (język duński)\|~~vare]] {{w}} * esperanto: (1.1) [[varo]], [[komercaĵo]] * fiński: [[tavara]] * hiszpański: (1.1) [[mercancía]] {{f}} * islandzki: (1.1) [[~~vara#vara (język islandzki)\|~~vara]] {{f}} * jidysz: (1.1) [[סחורה]] {{f}} (schojre) * niemiecki: (1.1) [[Ware]] {{f}} * norweski (bokmål): (1.1) [[~~vare#vare (język norweski (bokmål))\|~~vare]] {{m}}/{{f}} * rosyjski: (1.1) [[~~товар#товар (język rosyjski)\|~~товар]] {{m}} * slovio: (1.1) [[tovar]] (товар) * szwedzki: (1.1) [[~~vara#vara (język szwedzki)\|~~vara]] {{w}} {{źródła}} <references />

towar: Różnice pomiędzy wersjami