rtęć: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +de:rtęć
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 6, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 4:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{chem}} [[pierwiastek]] [[chemiczny]] [[o#o (język polski)|o]] [[symbol]]u [[Hg]] [[i#i (język polski)|i]] [[liczba atomowa|liczbie atomowej]] [[80]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} rtę|ć, ~ci, ~ci, ~ć, ~cią, ~ci, ~ci; {{blm}}
{{przykłady}}
Linia 12:
{{synonimy}} (1.1) {{symbol}} [[Hg]], [[żywe srebro]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[rtęcica]];
: {{przym}} [[rtęciowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} (1.1) {{etym|starosłow|rtut'}}, być może z {{etym|tur|utarid}} - „[[planeta]] [[Merkury]]”
Linia 26 ⟶ 28:
* francuski: (1.1) [[mercure]] {{f}}
* fryzyjski: (1.1) [[kwik]] {{n}}
* grecki: (1.1) [[υδράργυρος]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[mercurio]] {{m}}
* islandzki: (1.1) [[kvikasilfur]] {{n}}
* łaciński: (1.1) [[hydrargyrum]] {{n}}
* macedoński: (1.1) [[жива#жива (język macedoński)|жива]] {{f}}
* niemiecki: (1.1) [[Quecksilber]] {{n}}, [[Hydrargyrum]] {{n}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[kvikksølv]]
* rosyjskinowogrecki: (1.1) [[ртуть#ртуть (język rosyjski)|ртутьυδράργυρος]] {{fm}}
* serbskirosyjski: (1.1) [[жива#жива (język serbski)|живартуть]] {{f}}
* greckiserbski: (1.1) [[υδράργυροςжива]] {{mf}}
* słoweński: (1.1) [[živo srebro]] {{n}}
* szwedzki: (1.1) [[kvicksilver]]
* ukraiński: (1.1) [[ртуть#ртуть (język ukraiński)|ртуть]]
* węgierski: (1.1) [[higany]]
{{źródła}}