nagrywarka: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˌnaɡrɨˈvarka], AS: [n'''a'''gryv'''a'''rka], opis: AKCP
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''nagrywarka'''" na "nagrywarka", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; dodane (1.1)
Linia 5:
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) ''informat.'' [[urządzenie]] [[służyć|służące]] [[do]] [[zapisywanie|zapisywania]] [[dana|danych]] [[na]] [[płyta]]ch [[CD]] [[lub]] [[DVD]]
{{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} nagrywar|ka, ~ki, ~ce, ~kę, ~ką, ~ce, ~ko; {{lm}} nagrywar|ki, ~ek, ~kom, ~ki, ~kami, ~kach, ~ki
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Ta]] [[stary|stara]] '''[[nagrywarka''']] [[znowu]] [[niszczyć|zniszczyła]] [[ja|mi]] [[2|dwie]] [[płytka|płytki]]!''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[CD]], ~ [[DVD]]
Linia 20:
* duński: (1.1) (CD) [[brænder]] {{w}}
* francuski: (1.1) [[graveur]] {{m}}
* grecki: (1.1) [[συσκευή εγγραφής]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[grabadora]] {{f}} ([[de]] CD)
* niemiecki: (1.1) [[Brenner]] {{f}}
* szwedzkinowogrecki: (1.1) ([[CD-brännare|CD-]],συσκευή [[DVD-brännare|DVD-]]) [[brännareεγγραφής]] {{wf}}
* rosyjski: (1.1) (CD) [[накопитель]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) ([[CD-brännare|CD-]], [[DVD-brännare|DVD-]]) [[brännare]] {{w}}
{{źródła}}