melancholia: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +fi:melancholia |
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 4, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła, źródła; podział sekcji na linie |
||
Linia 5:
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[depresja]] [[psychiczny|psychiczna]] [[objawiać się|objawiająca się]] [[apatia|apatią]] [[i]] [[niechęć|niechęcią]] [[do]] [[życie|życia]]
{{odmiana
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[śmierć|Śmierć]] [[rodzic
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[głęboki|głęboka]] ~lia, [[napad]] ~lii
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[melancholiczny]]
: {{czas}} [[melancholizować]]
{{frazeologia}} [[czarna melancholia]]
{{etymologia}} {{etym|gr|μελαγχολία}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[
* francuski: (1.1) [[mélancolie]] {{f}}
* grecki: (1.1) [[μελαγχολία]] {{f}}▼
* hiszpański: (1.1) [[melancolía]] {{f}}
* interlingua: (1.1) [[
* japoński: (1.1) {{furi|憂鬱|ゆううつ}}
* jidysz: (1.1) [[מעלאַנכאָליע]] {{f}} (melancholje)
* niemiecki: (1.1) [[Melancholie]]
* portugalski: (1.1) [[saudade]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[меланхолия]]
* włoski: (1.1) [[malinconia]] {{f}}
{{źródła}}
== melancholia ({{interlingua}}) ==
Linia 33 ⟶ 37:
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[
{{odmiana}}
{{przykłady}}
Linia 45 ⟶ 49:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
|