ilość: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +sv:ilość
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 2, porządkowanie tłumaczeń, podział sekcji na linie
Linia 6:
: (1.1) [[liczba]] [[określać|określająca]] [[objętość]] [[lub]] [[masa|masę]]; {{wikipedia}}
: (1.2) [[liczba]] [[sztuka|sztuk]]<ref name=nspp>{{MarkowskiNSPP2002|strony=281|hasło=ilość}}</ref>
{{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} iloś|ć, ~ci, ~ci, ~ć, ~cią, ~ci, ~ci; {{lm}} ~ci, ~ci, ~ciom, ~ci, ~ciami, ~ciach, ~ci
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ilość|Ilość]] [[woda|wody]] [[w#w (język polski)|w]] [[zbiornik]]u [[to#to (język polski)|to]] [[200]] [[litr]]ów.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[objętość]], [[waga]], [[masa]] itp.
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[ilościowy]];
: {{przysł}} [[ilościowo]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
Linia 24 ⟶ 26:
* esperanto: (1.1) [[kvanto]]
* francuski: (1.1) [[quantité]] {{f}}, [[nombre]] {{m}}
* grecki: (1.1-2) [[ποσότητα]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[cantidad]]
* holenderski: (1.1) [[hoeveelheid]]
* interlingua: (1.1) [[amonta]]
* niemiecki: (1.1) [[Quantität]] {{f}}, [[Menge]] {{f}}
* greckinowogrecki: (1.1-2) [[ποσότητα]] {{f}}
* portugalski: (1.1) [[quantidade]] {{f}}, [[número]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[количество]] {{n}}