hierro: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +ast:hierro, en:hierro, es:hierro, fa:hierro, fi, fr, gl, hu, id, io, ja, ko, la, lt, nl, oc, pt, ro, sv, sw, th, tr
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana " " na " ", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 1:
[[ast:hierro]] [[en:hierro]] [[es:hierro]] [[fa:hierro]] [[fr:hierro]] [[gl:hierro]] [[ko:hierro]] [[io:hierro]] [[id:hierro]] [[sw:hierro]] [[la:hierro]] [[lt:hierro]] [[hu:hierro]] [[nl:hierro]] [[ja:hierro]] [[oc:hierro]] [[pt:hierro]] [[ro:hierro]] [[fi:hierro]] [[sv:hierro]] [[th:hierro]] [[tr:hierro]]
== hierro ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|'ʤ̑e.r̄o}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{chem}} [[żelazo]]
: (1.2) [[narzędzie]] [[do]] [[piętnować|piętnowania]]
: (1.3) [[piętno]], [[znak]] [[wypalać|wypalony]] [[żelazo|żelazem]]
: (1.4) [[grot]]
: (1.5) [[broń]] [[żelazny|żelazna]]: ([[miecz]], [[szpada]], [[lanca]])
{{odmiana}}
: (1.1) {{blm}};
: (1.2-) {{lm}} hierros
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}} (1.1) [[Fe]]; (1.3) [[marca]], [[estigma]], [[huella]]; (1.4) [[pincho]], [[gancho]]; (1.5) [[espada]], [[hoja]]
: (1.1) [[Fe]]
: (1.3) [[marca]], [[estigma]], [[huella]]
: (1.4) [[pincho]], [[gancho]]
: (1.5) [[espada]], [[hoja]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[herrar]];
: {{rzecz}} [[herrado]], [[herrero]], [[herradura]], [[herraje]], [[herramienta]]
{{frazeologia}} ''[[a hierro y fuego]]'' → [[ogniem i mieczem]]; ''[[quien a hierro mata, a hierro muere]]'' → [[kto mieczem wojuje, od miecza ginie]]
{{etymologia}} {{etym|łac|ferrum}}
{{uwagi}}
{{źródła}}