Wersja z 21:17, 21 lip 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 666 edycji zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "\|right\|" na "\|", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie ← poprzednia edycja		Wersja z 04:57, 1 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 909 666 edycji zmienionych linków: 3, porządkowanie tłumaczeń następna edycja →
Linia 1: [[el:czytelnik]] [[en:czytelnik]] [[fr:czytelnik]] [[oc:czytelnik]] [[pt:czytelnik]] [[fi:czytelnik]] == czytelnik ({{język polski}}) == [[Plik:Bundesarchiv Bild 183-1985-0404-002, Mittweida, Ingenieurhochschule, Lesesaal.jpg\|thumb\|czytelnicy (1.1) [[~~w#w (język polski)\|~~w]] [[czytelnia\|czytelni]]]] {{wymowa}} {{IPA3\|ʧ̑ɨˈtɛlʲɲik}}, {{AS3\|čyt'''e'''lʹńik}}, {{objaśnienie wymowy\|ZM}} {{znaczenia}} Linia 9: {{odmiana}} (1.1-2) {{lp}} czytelnik, ~a, ~owi, ~a, ~iem, ~u, ~u!; {{lm}} czytelnicy, ~ów, ~om, ~ów, ~ami, ~ach, czytelnicy! {{przykłady}} : (1.1) ''[[zachęcać\|Zachęcamy]] '''czytelników''' [[~~do#do (język polski)\|~~do]] [[prenumerata\|prenumeraty]] [[nasz]]ego [[dziennik]]a.'' : (1.2) '''''Czytelnicy''' [[móc\|mogą]] [[wypożyczać]] [[książka\|książki]] [[~~na#na (język polski)\|~~na]] [[jeden]] [[miesiąc]]. {{składnia}} {{kolokacje}} Linia 27: * duński: (1.1) [[læser]] {{w}} * francuski: (1.1-2) [[lecteur]] {{m}} * grecki: (1.1-2) [[αναγνώστης]] {{m}}▼ * hiszpański: (1.1-2) [[lector]] {{m}} * kaszubski: (1.1) [[czëtińc]] {{m}} ▲* ~~grecki~~nowogrecki: (1.1-2) [[αναγνώστης]] {{m}} {{źródła}}

czytelnik: Różnice pomiędzy wersjami