biti: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''biti'''" na "biti", zmiana "''m''" na "{{m}}", zmiana "''f''" na "{{f}}", zmiana "''n''" na "{{n}}", dodanie sekcji źródła, źródła, źródła; dodane (1.1)
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 11
Linia 7:
{{odmiana}} (1.1) '''''czas teraźniejszy, forma krótka:''''' (ja) sam, (ti) si, (on) je, (mi) smo, (vi) ste, (oni) su; '''''czas teraźniejszy, forma długa:''''' jesam, jesi, jest, jesmo, jeste, jesu; '''''czas teraźniejszy, forma przecząca:''''' nisam, nisi, nije, nismo, niste, nisu; '''''tryb przypuszczający:''''' (ja) bih (htio), (ti) bi (htio), (on) bi (htio), (mi) bismo (htjeli), (vi) biste (htjeli), (oni) bi (htjeli); '''''imiesłów czynny czasu przeszłego:''''' {{m}} bio, {{f}} bila, {{n}} bilo
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ja#ja (język chorwacki)|Ja]] '''sam''' [[Poljak]], [[a#a (język chorwacki)|a]] [[on#on (język chorwacki)|on]] '''je''' [[Hrvat]].'' → '''[[być|Jestem]]''' [[Polak]]iem, [[a#a (język polski)|a]] [[on#on (język polski)|on]] '''[[być|jest]]''' [[Chorwat]]em.
: (1.1) ''[[jučer|Jučer]] '''smo bile''' [[u#u (język chorwacki)|u]] [[kino|kinu]].'' → [[wczoraj|Wczoraj]] '''[[być|byłyśmy]]''' [[w#w (język polski)|w]] [[kino|kinie]].
: (1.1) ''[[htjeti|Hoćeš]] [[li]] [[sutra]] [[biti]] [[kod]] [[kuća|kuće]]?'' → '''[[być|Będziesz]]''' [[jutro]] [[w#w (język polski)|w]] [[dom]]u?
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 27:
{{odmiana}} (1.1) {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[bor#bor (język słoweński)|Bor]] '''je''' [[kemijski]] [[element#element (język słoweński)|element]].'' → [[bor#bor (język polski)|Bor]] '''[[być|jest]]''' [[pierwiastek|pierwiastkiem]] [[chemiczny]]m.
{{składnia}}
{{kolokacje}}