παπούτσι: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{IPA3|pa'putsi}}" na "{{IPA3|paˈputsi}}", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1), zmiana "{{język grecki" na "{{język nowogrecki"
Linia 1:
[[el:παπούτσι]] [[en:παπούτσι]] [[ko:παπούτσι]] [[hu:παπούτσι]] [[pt:παπούτσι]]
== παπούτσι ({{język greckinowogrecki}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|pa'putsipaˈputsi}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) [[but]], [[trzewik]], [[pantofel]]
{{odmiana}} (1.1) [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|N44]]: {{lp}} {{D}} παπουτσιού; {{lm}} παπούτσια, {{D}} παπουτσιών
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[η|Η]] [[μάνα]] [[εγώ|μου]] [[εγώ|μού]] [[κάνω|έκανε]] [[δώρο]] [[ένα]] [[ζευγάρι]] [[άσπρος|άσπρα]] [[αθλητικός|αθλητικά]] '''παπούτσια'''.'' → [[mój|Moja]] [[mama]] [[podarować|podarowała]] [[ja#ja (język polski)|mi]] [[para|parę]] [[biały]]ch [[sportowy]]ch '''butów'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[υπόδημα]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[παπουτσής]], [[παπουτσίδικο]];
: {{czas}} [[παπουτσώνω]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|tur|papuc}}
{{uwagi}}
{{źródła}}