δικός: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 31 bajtów ,  11 lat temu
zmiana "{{IPA3|ði'kos}}" na "{{IPA3|ðiˈkos}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", dodanie sekcji źródła; dodane (1.1), zmiana "{{język grecki" na "{{język nowogrecki"
(zmiana "{{IPA3|ði'kos}}" na "{{IPA3|ðiˈkos}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", dodanie sekcji źródła; dodane (1.1), zmiana "{{język grecki" na "{{język nowogrecki")
[[el:δικός]]
== δικός ({{język greckinowogrecki}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ði'kosðiˈkos}}
{{znaczenia}}
''zaimek dzierżawczy, forma mocna''
: (1.1) [[mój]], [[twój]], [[swój]], [[jego]], [[jej]], [[nasz]], [[wasz]], [[ich]], [[pan]]a, [[pani]], [[pański]]
{{odmiana}} (1.1) [[Aneks:Język grecki - końcówki przymiotników|Typ 2]]
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[εγώ|Εγώ]] [[ξέρω]] τ[[η]] [[γυναίκα]] [[εσύ|σου]], [[μα]] [[εσύ]] [[δεν]] [[ξέρω|ξέρεις]] τ[[η]] '''δική''' [[εγώ|μου]]''. → [[ja#ja (język polski)|Ja]] [[znać|znam]] [[twój|twoją]] [[żona|żonę]], [[ale]] [[ty]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[znać|znasz]] '''mojej'''.
: (1.1) ''[[κύριος|Κυρία]], '''δικό''' [[εσείς|σας]] [[είμαι|είναι]] [[αυτό]] [[το]] [[αυτοκίνητο]]''; [[όχι|Όχι]], [[δεν]] [[είμαι|είναι]] '''δικό''' [[εγώ|μου]]. → [[prosić|Proszę]] [[pani]], [[czy]] [[to#to (język polski)|to]] '''pani''' [[samochód]]? - [[nie#nie (język polski)|Nie]], [[to#to (język polski)|to]] [[nie#nie (język polski)|nie]] '''mój'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ''poprzedza formę {{D}} zaimków osobowych''
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{etymologia}} {{etym|gr|ἰδικός}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
2 611 512

edycji