fazenda: Różnice pomiędzy wersjami

: (1.1) [[brazylijska]] [[plantacja]], [[zwłaszcza]] [[kawa|kawy]]

: (1.2) [[dom]] [[na#na (język polski)|na]] [[taka|takiej]] [[plantacja|plantacji]]

{{przykłady}}

{{składnia}}

{{kolokacje}}

{{uwagi}}

{{tłumaczenia}}

 

== fazenda ({{język portugalski}}) ==

{{odmiana}} {{lm}} fazendas

{{przykłady}}

{{składnia}}

{{kolokacje}} (1.2) ''~ [[público|pública]]'' → skarb [[państwo|państwa]]; ''[[ministério]] [[da]] ~'' → [[ministerstwo]] '''skarbu'''

{{etymologia}} {{etym|łac|facienda}} {{lm}} ''rodz. nijakiego od imiesłowu czynnego czasownika'' {{etym|łac|facĕre}} → [[robić]]

{{uwagi}}