avión: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
uzupełnianie i sortowanie szablonu {{zobteż}}. Dodane: avion
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''avión'''" na "avión", zmiana "''zob.'' gavión" na "{{zob|gavión}}", zmiana "{{IPA3|a'βjon}}" na "{{IPA3|aˈβjon}}", zmiana "[[Grafika:" na "[[Plik:", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 2:
{{zobteż|avion}}
== avión ({{język hiszpański}}) ==
[[GrafikaPlik:Boeing 747-400 Singapore Airlines LHR.jpg|thumb|avión (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|a'βjonaˈβjon}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 10:
{{odmiana}} {{lm}} aviones
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[yo|Me]] [[gustar|gusta]] [[viajar]] [[en]] '''[[avión''']], [[sobre]] [[todo]] [[si#si (język hiszpański)|si]] [[tener que|tengo que]] [[ir]] [[muy]] [[lejos]].'' → [[lubieć|Lubię]] [[podróżować]] '''samolotem''', [[zwłaszcza]] [[gdy]] [[musieć|muszę]] [[jechać]] [[bardzo]] [[daleki|daleko]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 17:
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[aviación]] {{f}}, [[aviador]] {{m}}
{{frazeologia}} ''en ~ '' → [[samolot]]em; ''~ [[de]] [[caza]]'' → [[myśliwiec]]; ''~ [[de]] [[reacción]]'' → [[odrzutowiec]]
{{etymologia}}
: (1.1) {{franc}} [[avion]];
: (1.2) ''{{zob.'' |[[gavión]]}}
{{uwagi}}
{{źródła}}