wołać: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 9:
{{odmiana|polski}} (1) woł|ać, {{KoniugacjaPL|I}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[tyle|Tyle]] [[raz]]y [[ty|cię]] '''[[wołać|wołałem''']], [[a]] [[ty]] [[twierdzić|twierdzisz]], [[że]] [[nic]] [[nie]] [[słyszeć|słyszałaś]]?''
: (1.2) ''[[w|W]] [[podstawówka|podstawówce]] '''[[wołać|wołali''']] [[na]] [[ja|mnie]] "[[gałąź|Gałązka]]".''
: (1.3) ''[[niektórzyniektóry|Niektórzy]] [[śmiać się|śmiali się]], [[ale]] [[większość]] '''[[wołać|wołała''']]: "[[zabrać|zabierzecie]] [[on|go]] [[ze]] [[scena|sceny]]!"''.
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[do]] [[telefon]]u, ~ [[kelner]]a
{{synonimy}} (1.1) [[wzywać]], [[prosić]],; (1.3) [[mówić]], [[krzyczeć]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[wołacz]],; {{czas}} [[przywoływać]] ([[przywołać]]), [[nawoływać]], [[wołanie]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} [[wołać o pomstę do nieba]]
Linia 22:
{{tłumaczenia}}
* esperanto: (1.1) [[voki]]
* francuski: (1.1, 1.3) [[appeler]]; (1.2) [[s'appeller]]
* szwedzki: (1.1) [[ropa]]
* włoski: (1.1-1.3) [[chiamare]]
* francuski: (1.1, 1.3) [[appeler]] (1.2) [[s'appeller]]