garb: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 1:
[[el:garb]] [[en:garb]] [[fa:garb]] [[io:garb]] [[kn:garb]] [[hu:garb]] [[ml:garb]] [[fi:garb]] [[te:garb]] [[trvi:garb]] [[vitr:garb]] [[zh:garb]]
== garb ({{język polski}}) ==
[[GrafikaPlik:Scoliosis recklinghausen.jpg|thumb|right|garb (1.1) [[na#na (język polski)|na]] [[zdjęcie|zdjęciu]] [[rentgenowski]]m]]
[[GrafikaPlik:減速帯.JPG|thumb|right|garb [[na#na (język polski)|na]] [[jezdnia|jezdni]] (1.2)]]
[[GrafikaPlik:Humps.jpg|thumb|right|garby (1.3)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ɡarp}}, {{AS3|garp}}, {{objaśnienie wymowy|WYG}}
{{znaczenia}}
Linia 10:
: (1.2) [[wypukłość]] [[na#na (język polski)|na]] [[jakiś|jakimś]] [[przedmiot|przedmiocie]]
: (1.3) {{zool}} [[wypukłość]] [[na#na (język polski)|na]] [[grzbiet|grzbiecie]] [[wielbłąd]]a, [[wypełniony|wypełniona]] [[tłuszcz]]em
{{odmiana|polski}} {{lp}} garb, -~u, -~u, -~, -~em, -~ie, -~ie; {{lm}} -~y, -~ów, -~om, -~y, -~ami, -~ach, -~y
{{przykłady}}
: (1.1) '' [[jeżeli|Jeśli]] [[być|będziesz]] [[garbić się|się garbił]], [[to#to (język polski)|to]] [[być|będziesz]] [[mieć|miał]] ([[taki]]) '''garb''' [[jak]] [[twój]] [[dziadek]].''
Linia 24:
{{uwagi}} zobacz też: [[Indeks:Polski - Zwierzęta]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[hump]]; {{med}} [[gibbus#gibbus (język angielski)|gibbus]]; (1.2) [[hump]], [[bulge]], [[bump]]; (1.3) [[hump]]
* duński: [[pukkel]]
* francuski: (1.1) [[bosse]] {{m}}
* jidysz: (1.1-3) [[האָרב]] {{m}} (horb)
* łaciński: (1.1) [[gibba]] {{f}}; [[gibber]] {{n}}; [[gibbus#gibbus (język łaciński)|gibbus]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Buckel]] {{m}}; {{med}} [[Gibbus]] {{m}}; (1.3) [[Höcker]] {{m}}
* portugalski: (1.1) [[corcunda]] {{f}}; (1.2,3) [[corcova]] {{f}}
Linia 35:
 
== garb ({{esperanto}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{morfem|eo}}