Wikisłownik

не попотеешь, не заработаешь: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
następna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
nowe przysłowie RU
 
WS:SK; drobne poprawki
Linia 1:
== [[не]] [[попотеть|попотеешь]], [[не]] [[заработать|заработаешь]] ({{język rosyjski}}) ==
{{transliteracja}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''{{przysłowie rosyjskie}}''
: (1.1) ''{{dosł.''}} [[nie#nie (język polski)|nie]] [[spocić się|spocisz się]], ([[to#to (język polski)|to]]) [[nie#nie (język polski)|nie]] [[zarobić|zarobisz]]; (''polski odpowiednik:'' [[bez pracy nie ma kołaczy]])
:: ''polski odpowiednik:'' [[bez pracy nie ma kołaczy]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/не_попотеешь,_не_заработаешь”