Wikisłownik

belong: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Interwicket (dyskusja | edycje)
279 388 edycji
m iwiki +ml:belong
Linia 1:
[[ar:belong]] [[et:belong]] [[el:belong]] [[en:belong]] [[fa:belong]] [[fr:belong]] [[gl:belong]] [[ko:belong]] [[io:belong]] [[hu:belong]] [[ml:belong]] [[ja:belong]] [[no:belong]] [[pt:belong]] [[simple:belong]] [[fi:belong]] [[ta:belong]] [[te:belong]] [[th:belong]] [[vi:belong]] [[zh:belong]]
== belong ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{audioIPA3|bɪˈloŋ}} {{audioUS|En-us-belong.ogg|wymowa amerykańska}}
{{znaczenia}}
''czasownik nieprzechodni''
: (1.1) [[miejsce]] [[coś|czegoś]] [[być|jest]] [[w]]/[[na]]/[[tutaj]]
: (1.2) [[czuć]] [[się]] [[u]] [[się|siebie]]
''czasownik przechodni''
: (1.3) [[należeć]] [[do]]
{{odmiana|angielski}} belong, belonged, belonged; he belongs; be belonging
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[put|Put]] [[the]] [[toy]]s [[where]] [[they]] '''[[belong''']].'' → [[położyć|Połóż]] [[zabawka|zabawki]] '''[[na]] [[miejsce]]''' (='''[[tam]] [[gdzie]] [[one#one (język polski)|ich]] [[miejsce]]''').
: (1.1) ''[[the|The]] [[book]]s '''[[belong''']] [[here]].'' → '''[[miejsce|Miejsce]]''' [[książka|książek]] [[być|jest]] [[tutaj]].
: (1.2) ''[[I'm]] [[go]]ing [[back|going back]] [[to#to (język angielski)|to]] [[Poland]], [[where]] [[I]] '''[[belong''']].'' → [[wracać|Wracam]] [[do#do (język polski)|do]] [[Polska|Polski]], [[gdzie]] '''[[czuć się|czuję się]] [[u]] [[siebie]]'''.
: (1.3) ''[[I]] '''[[belong''']] [[to#to (język angielski)|to]] [[the]] [[yacht]] [[club]].'' → '''[[należeć|Należę]]''' [[do#do (język polski)|do]] [[klub]]u [[żeglarstwo|żeglarskiegożeglarski]]ego.
: (1.3) ''[[who|Who]] [[do|does]]es [[this]] [[book]] '''[[belong''']] [[to#to (język angielski)|to]]?'' → [[do#do (język polski)|Do]] [[kto|kogo]] '''[[należeć|należy]]''' [[ten|ta]] [[książka]]?
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/belong”