Wersja z 22:13, 1 paź 2009 edytuj Adam~plwiktionary (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 37 998 edycji WS:SK ← poprzednia edycja		Wersja z 01:51, 12 lis 2009 edytuj anuluj edycję Adam~plwiktionary (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 37 998 edycji Nie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 5: ''czasownik przechodni'' : (1.1) [[łamać]], [[złamać]] {{odmiana}} ~~(1-2)~~ att bryta, bryter, bröt, brutit, bryt!▼ ~~: (1.2) ~ [[av]] → [[złamać]]~~ ~~: (1.3) ~ [[upp]] → [[wyłamać]]~~ ~~''czasownik nieprzechodni''~~ ~~: (2.1) ~ [[mot]] → [[naruszać]] [[coś]], [[wykraczać]] [[przeciw]] [[coś\|czemuś]]~~ ~~: (2.2) ~ [[av]] [[mot]] → [[kontrastować]] [[z]] [[coś\|czymś]]~~ ▲{{odmiana}} (1-2) att bryta, bryter, bröt, brutit, bryt! {{przykłady}} : (1.1) ''[[han\|Han]] [[bryta\|bröt]] [[ben]]et [[i#i (język szwedzki)\|i]] [[cykel]][[olycka\|olyckan]].'' → [[on#on (język polski)\|On]] '''[[złamać\|złamał]]''' [[noga\|nogę]] [[w#w (język polski)\|w]] [[wypadek\|wypadku]] [[rowerowy]]m. ~~: (1.3) ''[[tjuv\|Tjuvarna]] '''[[bryta upp\|bröt upp]]''' [[lås]]et [[på]] [[dörr]]en.'' → [[złodziej\|Złodzieje]] '''[[wyłamać\|wyłamali]]''' [[zamek]] [[w#w (język polski)\|w]] [[drzwi]]ach.~~ : (2.2) ''[[röd\|Röda]] [[blomma\|blommor]] '''[[bryta av mot\|bryter av mot]]''' [[den]] [[lugn]]a [[bakgrund]]en.'' → [[czerwony\|Czerwone]] [[kwiat]]y '''[[kontrastować\|kontrastują]] [[ze]]''' [[spokojny]]m [[tło\|tłem]]. {{składnia}} {{kolokacje}} [[bryta av]], [[bryta av mot]], [[bryta upp]], [[bryta ut]] ~~{{kolokacje}}~~ {{synonimy}} {{antonimy}}

bryta: Różnice pomiędzy wersjami