spinać

spinać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. spiąć)

(1.1) łączyć za pomocą spinacza, klamerki

(1.2) związywać coś, zaciskać, obkręcając sznurem, rzemieniem

(1.3) łączyć dwa miejsca ze sobą

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		spinać
czas teraźniejszy		spinam	spinasz	spina	spinamy	spinacie	spinają
czas przeszły	m	spinałem	spinałeś	spinał	spinaliśmy	spinaliście	spinali
	ż	spinałam	spinałaś	spinała	spinałyśmy	spinałyście	spinały
	n	spinałom	spinałoś	spinało
tryb rozkazujący		niech spinam	spinaj	niech spina	spinajmy	spinajcie	niech spinają
pozostałe formy czas przyszły m będę spinał, będę spinać będziesz spinał, będziesz spinać będzie spinał, będzie spinać będziemy spinali, będziemy spinać będziecie spinali, będziecie spinać będą spinali, będą spinać ż będę spinała, będę spinać będziesz spinała, będziesz spinać będzie spinała, będzie spinać będziemy spinały, będziemy spinać będziecie spinały, będziecie spinać będą spinały, będą spinać n będę spinało, będę spinać będziesz spinało, będziesz spinać będzie spinało, będzie spinać czas zaprzeszły m spinałem był spinałeś był spinał był spinaliśmy byli spinaliście byli spinali byli ż spinałam była spinałaś była spinała była spinałyśmy były spinałyście były spinały były n spinałom było spinałoś było spinało było forma bezosobowa czasu przeszłego spinano tryb przypuszczający m spinałbym, byłbym spinał spinałbyś, byłbyś spinał spinałby, byłby spinał spinalibyśmy, bylibyśmy spinali spinalibyście, bylibyście spinali spinaliby, byliby spinali ż spinałabym, byłabym spinała spinałabyś, byłabyś spinała spinałaby, byłaby spinała spinałybyśmy, byłybyśmy spinały spinałybyście, byłybyście spinały spinałyby, byłyby spinały n spinałobym, byłobym spinało spinałobyś, byłobyś spinało spinałoby, byłoby spinało imiesłów przymiotnikowy czynny m spinający, niespinający ż spinająca, niespinająca spinające, niespinające n spinające, niespinające imiesłów przymiotnikowy bierny m spinany, niespinany spinani, niespinani ż spinana, niespinana spinane, niespinane n spinane, niespinane imiesłów przysłówkowy współczesny spinając, nie spinając rzeczownik odczasownikowy spinanie, niespinanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spinanie n, spinacz mrz, spięcie n, spinka ż, spineczka ż, upinanie n, upięcie n, spina ż

czas. zapinać, spiąć ndk., upinać ndk., upiąć dk., piąć ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) clip
• esperanto: (1.?) butonumi (zapinać na guziki), pingli, buki; (1.2) kunteni, kuneteni, kunkunteni; (1.3) kunteni, kuneteni, kunkunteni ^{(do weryfikacji)}
• rosyjski: (1.1) скреплять

źródła: