skurwiel

skurwiel (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈskurvʲjɛl], AS: [skurvʹi ̯el], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) wulg. pogard. obraź. o mężczyźnie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skurwiel	skurwiele
dopełniacz	skurwiela	skurwieli / skurwielów
celownik	skurwielowi	skurwielom
biernik	skurwiela	skurwieli / skurwielów
narzędnik	skurwielem	skurwielami
miejscownik	skurwielu	skurwielach
wołacz	skurwielu	skurwiele

przykłady:

(1.1) Powiedz temu skurwielowi, że nie chcę go więcej na oczy widzieć.

(1.1) No i jak zwykle odbieram gówniarza z przedszkola, a ten skurwiel jebany klnie, że by go chuj jasny w dupsko wypierdolił.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) skurwysyn, sukinsyn, łajdak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

Eufemistyczna postać wulgaryzmu skurwysyn, być może wzorowana nazwami typu śmierdziel, twardziel.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) son of a bitch, fuckhead, creep
• francuski: (1.1) fils de pute m
• hiszpański: (1.1) cabrón m, hijoputa m

źródła: