ruptura
ruptura (język polski) edytuj
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ruptura ruptury dopełniacz ruptury ruptur celownik rupturze rupturom biernik rupturę ruptury narzędnik rupturą rupturami miejscownik rupturze rupturach wołacz rupturo ruptury
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: przepuklina
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: emerytura
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „ruptura” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
- ↑ Jerzy Żebrowski, O formach ekspresywnych typu kacanapa, sobielizant i Że-pycha, „Poradnik Językowy” nr 8/1938–1939, s. 149.
ruptura (język hiszpański) edytuj
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- (1.1) El incidente fronterizo fue la causa de la ruptura de relaciones diplomáticas entre estos dos países. → Incydent graniczny był przyczyną zerwania stosunków dyplomatycznych między tymi dwoma krajami.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) separación, alejamiento
- (1.2) rotura, rompimiento
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
ruptura (interlingua) edytuj
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) zerwanie
- (1.2) przerwanie, przerwa
- (1.3) przepuklina, ruptura
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
- źródła:
ruptura (język łaciński) edytuj
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) rozdarcie, skaleczenie[1]
- odmiana:
- (1.1) ruptūra, ruptūrae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ruptūra ruptūrae dopełniacz ruptūrae ruptūrārum celownik ruptūrae ruptūrīs biernik ruptūram ruptūrās ablatyw ruptūrā ruptūrīs wołacz ruptūra ruptūrae
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „ruptura” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 596.