régimen

régimen (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈre.xi.mẽn]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) polit. reżim, ustrój

(1.2) tryb, system, sposób

(1.3) med. dieta

(1.4) gram. rząd, rekcja

(1.5) techn. stan, reżim

odmiana:

(1) lm regímenes

przykłady:

(1.1) »La ley sobre peligrosidad y rehabilitación social« fue una ley del código penal español aprobada por el régimen franquista el 5 de agosto de 1970. → „Ustawa o niebezpieczności i resocjalizacji” była ustawą hiszpańskiego kodeksu karnego przyjętą przez reżim frankistowski 5 sierpnia 1970 roku.

składnia:

kolokacje:

(1.5) régimen del motor → stan pracy silnika • régimen nominal → stan pracy znamionowy • régimen normal → stan pracy normalny

synonimy:

(1.1) gobierno

(1.2) sistema, regla

(1.3) dieta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. regimentar

rzecz. rección ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. regĭmen

uwagi:

źródła: