przeciwstawiać

przeciwstawiać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpʃɛʨ̑ifˈstavʲjäʨ̑], AS: [pšećifstavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przeciwstawić)

(1.1) stawiać coś przeciwko czemuś innemu

czasownik zwrotny niedokonany przeciwstawiać się (dk. przeciwstawić się)

(2.1) być przeciwko czemuś

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeciwstawiać
czas teraźniejszy		przeciwstawiam	przeciwstawiasz	przeciwstawia	przeciwstawiamy	przeciwstawiacie	przeciwstawiają
czas przeszły	m	przeciwstawiałem	przeciwstawiałeś	przeciwstawiał	przeciwstawialiśmy	przeciwstawialiście	przeciwstawiali
	ż	przeciwstawiałam	przeciwstawiałaś	przeciwstawiała	przeciwstawiałyśmy	przeciwstawiałyście	przeciwstawiały
	n	przeciwstawiałom	przeciwstawiałoś	przeciwstawiało
tryb rozkazujący		niech przeciwstawiam	przeciwstawiaj	niech przeciwstawia	przeciwstawiajmy	przeciwstawiajcie	niech przeciwstawiają
pozostałe formy czas przyszły m będę przeciwstawiał, będę przeciwstawiać będziesz przeciwstawiał, będziesz przeciwstawiać będzie przeciwstawiał, będzie przeciwstawiać będziemy przeciwstawiali, będziemy przeciwstawiać będziecie przeciwstawiali, będziecie przeciwstawiać będą przeciwstawiali, będą przeciwstawiać ż będę przeciwstawiała, będę przeciwstawiać będziesz przeciwstawiała, będziesz przeciwstawiać będzie przeciwstawiała, będzie przeciwstawiać będziemy przeciwstawiały, będziemy przeciwstawiać będziecie przeciwstawiały, będziecie przeciwstawiać będą przeciwstawiały, będą przeciwstawiać n będę przeciwstawiało, będę przeciwstawiać będziesz przeciwstawiało, będziesz przeciwstawiać będzie przeciwstawiało, będzie przeciwstawiać czas zaprzeszły m przeciwstawiałem był przeciwstawiałeś był przeciwstawiał był przeciwstawialiśmy byli przeciwstawialiście byli przeciwstawiali byli ż przeciwstawiałam była przeciwstawiałaś była przeciwstawiała była przeciwstawiałyśmy były przeciwstawiałyście były przeciwstawiały były n przeciwstawiałom było przeciwstawiałoś było przeciwstawiało było forma bezosobowa czasu przeszłego przeciwstawiano tryb przypuszczający m przeciwstawiałbym, byłbym przeciwstawiał przeciwstawiałbyś, byłbyś przeciwstawiał przeciwstawiałby, byłby przeciwstawiał przeciwstawialibyśmy, bylibyśmy przeciwstawiali przeciwstawialibyście, bylibyście przeciwstawiali przeciwstawialiby, byliby przeciwstawiali ż przeciwstawiałabym, byłabym przeciwstawiała przeciwstawiałabyś, byłabyś przeciwstawiała przeciwstawiałaby, byłaby przeciwstawiała przeciwstawiałybyśmy, byłybyśmy przeciwstawiały przeciwstawiałybyście, byłybyście przeciwstawiały przeciwstawiałyby, byłyby przeciwstawiały n przeciwstawiałobym, byłobym przeciwstawiało przeciwstawiałobyś, byłobyś przeciwstawiało przeciwstawiałoby, byłoby przeciwstawiało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeciwstawiający, nieprzeciwstawiający ż przeciwstawiająca, nieprzeciwstawiająca przeciwstawiające, nieprzeciwstawiające n przeciwstawiające, nieprzeciwstawiające imiesłów przymiotnikowy bierny m przeciwstawiany, nieprzeciwstawiany przeciwstawiani, nieprzeciwstawiani ż przeciwstawiana, nieprzeciwstawiana przeciwstawiane, nieprzeciwstawiane n przeciwstawiane, nieprzeciwstawiane imiesłów przysłówkowy współczesny przeciwstawiając, nie przeciwstawiając rzeczownik odczasownikowy przeciwstawianie, nieprzeciwstawianie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeciwstawiać się
czas teraźniejszy		przeciwstawiam się	przeciwstawiasz się	przeciwstawia się	przeciwstawiamy się	przeciwstawiacie się	przeciwstawiają się
czas przeszły	m	przeciwstawiałem się	przeciwstawiałeś się	przeciwstawiał się	przeciwstawialiśmy się	przeciwstawialiście się	przeciwstawiali się
	ż	przeciwstawiałam się	przeciwstawiałaś się	przeciwstawiała się	przeciwstawiałyśmy się	przeciwstawiałyście się	przeciwstawiały się
	n	przeciwstawiałom się	przeciwstawiałoś się	przeciwstawiało się
tryb rozkazujący		niech się przeciwstawiam	przeciwstawiaj się	niech się przeciwstawia	przeciwstawiajmy się	przeciwstawiajcie się	niech się przeciwstawiają
pozostałe formy czas przyszły m będę się przeciwstawiał, będę się przeciwstawiać będziesz się przeciwstawiał, będziesz się przeciwstawiać będzie się przeciwstawiał, będzie się przeciwstawiać będziemy się przeciwstawiali, będziemy się przeciwstawiać będziecie się przeciwstawiali, będziecie się przeciwstawiać będą się przeciwstawiali, będą się przeciwstawiać ż będę się przeciwstawiała, będę się przeciwstawiać będziesz się przeciwstawiała, będziesz się przeciwstawiać będzie się przeciwstawiała, będzie się przeciwstawiać będziemy się przeciwstawiały, będziemy się przeciwstawiać będziecie się przeciwstawiały, będziecie się przeciwstawiać będą się przeciwstawiały, będą się przeciwstawiać n będę się przeciwstawiało, będę się przeciwstawiać będziesz się przeciwstawiało, będziesz się przeciwstawiać będzie się przeciwstawiało, będzie się przeciwstawiać czas zaprzeszły m przeciwstawiałem się był przeciwstawiałeś się był przeciwstawiał się był przeciwstawialiśmy się byli przeciwstawialiście się byli przeciwstawiali się byli ż przeciwstawiałam się była przeciwstawiałaś się była przeciwstawiała się była przeciwstawiałyśmy się były przeciwstawiałyście się były przeciwstawiały się były n przeciwstawiałom się było przeciwstawiałoś się było przeciwstawiało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przeciwstawiano się tryb przypuszczający m przeciwstawiałbym się, byłbym się przeciwstawiał przeciwstawiałbyś się, byłbyś się przeciwstawiał przeciwstawiałby się, byłby się przeciwstawiał przeciwstawialibyśmy się, bylibyśmy się przeciwstawiali przeciwstawialibyście się, bylibyście się przeciwstawiali przeciwstawialiby się, byliby się przeciwstawiali ż przeciwstawiałabym się, byłabym się przeciwstawiała przeciwstawiałabyś się, byłabyś się przeciwstawiała przeciwstawiałaby się, byłaby się przeciwstawiała przeciwstawiałybyśmy się, byłybyśmy się przeciwstawiały przeciwstawiałybyście się, byłybyście się przeciwstawiały przeciwstawiałyby się, byłyby się przeciwstawiały n przeciwstawiałobym się, byłobym się przeciwstawiało przeciwstawiałobyś się, byłobyś się przeciwstawiało przeciwstawiałoby się, byłoby się przeciwstawiało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeciwstawiający się, nieprzeciwstawiający się ż przeciwstawiająca się, nieprzeciwstawiająca się przeciwstawiające się, nieprzeciwstawiające się n przeciwstawiające się, nieprzeciwstawiające się imiesłów przymiotnikowy bierny m przeciwstawiany, nieprzeciwstawiany przeciwstawiani, nieprzeciwstawiani ż przeciwstawiana, nieprzeciwstawiana przeciwstawiane, nieprzeciwstawiane n przeciwstawiane, nieprzeciwstawiane imiesłów przysłówkowy współczesny przeciwstawiając się, nie przeciwstawiając się rzeczownik odczasownikowy przeciwstawianie się, nieprzeciwstawianie się

przykłady:

(1.1) W ten sposób przeciwstawiasz silnych przeciwko słabym.

(2.1) Adam przeciwstawia się przemocy w swoim otoczeniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tworzyć przeciwieństwa

(2.1) protestować, buntować się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. postawić, przeciwstawić dk.

rzecz. przeciwstawianie n, przeciwstawienie n, przeciwstawność ż

przym. przeciwstawny

przysł. przeciwstawnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• arabski: (2.1) ناهض
• esperanto: (1.1) kontraŭstari; (2.1) kontraŭstari sin, kontraŭstariĝi
• francuski: (1.1) opposer; (2.1) s'opposer
• hiszpański: (1.1) contraponer, oponer; (2.1) oponerse
• nowogrecki: (1.1) αντιτάσσω, αντιθέτω; (2.1) αντιστέκομαι, εναντιώνομαι, αντιτίθεμαι
• włoski: (2.1) contrariare, opporsi

źródła: