przeciekać

przeciekać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. przeciec, przecieknąć)

(1.1) przepuszczać ciecz z powodu nieszczelności

(1.2) cieknąc, przenikać przez coś

(1.3) wydostawać się mimo zakazu; być nieoficjalnie ujawnianym

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zaciekać

(1.2) ciec, zaciekać

(1.3) wyciekać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przeciek mrz, przeciekanie n

przym. ciekły

związki frazeologiczne:

przeciekać przez palce

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) leak; (1.2) leak (through / into); (1.3) leak out
• francuski: (1.1) fuir; (1.2) pénétrer
• hiszpański: (1.3) filtrarse
• niemiecki: (1.1) undicht sein; (1.2) durchsickern, hineinlaufen; (1.3) durchsickern

źródła: