przecież

przecież (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpʃɛʨ̑ɛʃ], AS: [pšećeš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• wygł. ​

znaczenia:

partykuła

(1.1) …mająca nawiązywać do danej sytuacji, wypowiedzi i podważyć jej prawdziwość, słuszność

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ale słyszę, naprawdę słyszę rytm, a rymy same do mnie przybiegają. Mama się dziwi: przecież takie niemuzykalne dziecko!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) daw./przest. przecie; gw. (Górny Śląsk) przeca, gw. (Śląsk Cieszyński) szak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) but, yet, after all
• czeski: (1.1) přece
• duński: (1.1) jo, dog
• esperanto: (1.1) ja
• francuski: (1.1) toutefois, pourtant
• kataloński: (1.1) doncs
• litewski: (1.1) betgi, tačiau, juk
• niemiecki: (1.1) doch
• rosyjski: (1.1) ведь
• szwedzki: (1.1) ju
• ukraiński: (1.1) адже
• włoski: (1.1) comunque, però, nondimeno

źródła: