parch

parch (język polski)

wymowa:

IPA: [parx], AS: [parχ] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) med. grzybicza choroba owłosionej skóry głowy; zob. też Grzybica woszczynowa w Wikipedii

(1.2) biol. grzybicza choroba roślin

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) przest. obraź. Żyd, żyd

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	parch	parchy
dopełniacz	parchu / parcha	parchów
celownik	parchowi	parchom
biernik	parch	parchy
narzędnik	parchem	parchami
miejscownik	parchu	parchach
wołacz	parchu	parchy

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	parch	parchy
dopełniacz	parcha	parchów
celownik	parchowi	parchom
biernik	parcha	parchów
narzędnik	parchem	parchami
miejscownik	parchu	parchach
wołacz	parchu	parchy
ndepr. M. i W. lm: (ci) parchowie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1) strupień, grzybica

(2.1) łapserdak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.2) parch jabłoni

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. parszywiec mos, parszywość ż

czas. parszywieć ndk., sparszywieć dk.

przym. parchaty, parszywy

przysł. parszywie

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *pr̥chъ

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dermatophytosis; (1.2) scab; (2.1) kike
• francuski: (1.1) teigne ż
• hiszpański: (1.1) tiña ż
• nowogrecki: (1.1) ψώρα ż

źródła:

parch (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

znaczenia:

czasownik

(1.1) spiekać, wysuszać

(1.2) prażyć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

parch (język walijski)

wymowa:

IPA: [ˈpʰarx]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) poszanowanie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) amarch

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: