ordynarny

ordynarny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔrdɨ̃ˈnarnɨ], AS: [ordỹnarny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) wulgarny, prostacki, budzący zgorszenie

(1.2) pospolity, marny, tandetny, w złym guście

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ordynarny		ordynarna	ordynarne	ordynarni	ordynarne
dopełniacz	ordynarnego		ordynarnej	ordynarnego	ordynarnych
celownik	ordynarnemu		ordynarnej	ordynarnemu	ordynarnym
biernik	ordynarnego	ordynarny	ordynarną	ordynarne	ordynarnych	ordynarne
narzędnik	ordynarnym		ordynarną	ordynarnym	ordynarnymi
miejscownik	ordynarnym		ordynarnej	ordynarnym	ordynarnych
wołacz	ordynarny		ordynarna	ordynarne	ordynarni	ordynarne
stopień wyższy ordynarniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik ordynarniejszy ordynarniejsza ordynarniejsze ordynarniejsi ordynarniejsze dopełniacz ordynarniejszego ordynarniejszej ordynarniejszego ordynarniejszych celownik ordynarniejszemu ordynarniejszej ordynarniejszemu ordynarniejszym biernik ordynarniejszego ordynarniejszy ordynarniejszą ordynarniejsze ordynarniejszych ordynarniejsze narzędnik ordynarniejszym ordynarniejszą ordynarniejszym ordynarniejszymi miejscownik ordynarniejszym ordynarniejszej ordynarniejszym ordynarniejszych wołacz ordynarniejszy ordynarniejsza ordynarniejsze ordynarniejsi ordynarniejsze
stopień najwyższy najordynarniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najordynarniejszy najordynarniejsza najordynarniejsze najordynarniejsi najordynarniejsze dopełniacz najordynarniejszego najordynarniejszej najordynarniejszego najordynarniejszych celownik najordynarniejszemu najordynarniejszej najordynarniejszemu najordynarniejszym biernik najordynarniejszego najordynarniejszy najordynarniejszą najordynarniejsze najordynarniejszych najordynarniejsze narzędnik najordynarniejszym najordynarniejszą najordynarniejszym najordynarniejszymi miejscownik najordynarniejszym najordynarniejszej najordynarniejszym najordynarniejszych wołacz najordynarniejszy najordynarniejsza najordynarniejsze najordynarniejsi najordynarniejsze

przykłady:

(1.1) Wbrew mojej woli zmusiła mnie do obejrzenia ordynarnej i poniżającej sceny porno.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ordynarne zachowanie • ordynarny dowcip • ordynarne kłamstwo • ordynarny człowiek

(1.2) ordynarne jedzenie • ordynarny wystrój

synonimy:

(1.1) prostacki, grubiański, niesmaczny, chamski

(1.2) pospolity

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ordynarność ż, ordynus m

przysł. ordynarnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. ordinär + pol. -ny < franc. ordinaire < st.franc. ordenaire, ordinaire < łac. ordinārius

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) vulgar
• duński: (1.1) vulgær, grov
• esperanto: (1.1) kruda
• francuski: (1.1) vulgaire
• jidysz: (1.1) גראָב (grob)
• litewski: (1.1) vulgarus
• rosyjski: (1.1) грубый, вульгарный
• wilamowski: (1.1) uördyner, ödyner
• włoski: (1.1) pecoreccio, rozzo, scurrile

źródła: