krakowski

krakowski (język polski)

wymowa:

IPA: [kraˈkɔfsʲci], AS: [krakofsʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw. ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z Krakowem, dotyczący Krakowa

przymiotnik jakościowy

(2.1) charakterystyczny dla Krakowa lub krakowian, mający cechy lub właściwości przypisywane Krakowowi lub krakowianom

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	krakowski		krakowska	krakowskie	krakowscy	krakowskie
dopełniacz	krakowskiego		krakowskiej	krakowskiego	krakowskich
celownik	krakowskiemu		krakowskiej	krakowskiemu	krakowskim
biernik	krakowskiego	krakowski	krakowską	krakowskie	krakowskich	krakowskie
narzędnik	krakowskim		krakowską	krakowskim	krakowskimi
miejscownik	krakowskim		krakowskiej	krakowskim	krakowskich
wołacz	krakowski		krakowska	krakowskie	krakowscy	krakowskie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	krakowski		krakowska	krakowskie	krakowscy	krakowskie
dopełniacz	krakowskiego		krakowskiej	krakowskiego	krakowskich
celownik	krakowskiemu		krakowskiej	krakowskiemu	krakowskim
biernik	krakowskiego	krakowski	krakowską	krakowskie	krakowskich	krakowskie
narzędnik	krakowskim		krakowską	krakowskim	krakowskimi
miejscownik	krakowskim		krakowskiej	krakowskim	krakowskich
wołacz	krakowski		krakowska	krakowskie	krakowscy	krakowskie
stopień wyższy bardziej krakowski przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej krakowski bardziej krakowska bardziej krakowskie bardziej krakowscy bardziej krakowskie dopełniacz bardziej krakowskiego bardziej krakowskiej bardziej krakowskiego bardziej krakowskich celownik bardziej krakowskiemu bardziej krakowskiej bardziej krakowskiemu bardziej krakowskim biernik bardziej krakowskiego bardziej krakowski bardziej krakowską bardziej krakowskie bardziej krakowskich bardziej krakowskie narzędnik bardziej krakowskim bardziej krakowską bardziej krakowskim bardziej krakowskimi miejscownik bardziej krakowskim bardziej krakowskiej bardziej krakowskim bardziej krakowskich wołacz bardziej krakowski bardziej krakowska bardziej krakowskie bardziej krakowscy bardziej krakowskie
stopień najwyższy najbardziej krakowski przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej krakowski najbardziej krakowska najbardziej krakowskie najbardziej krakowscy najbardziej krakowskie dopełniacz najbardziej krakowskiego najbardziej krakowskiej najbardziej krakowskiego najbardziej krakowskich celownik najbardziej krakowskiemu najbardziej krakowskiej najbardziej krakowskiemu najbardziej krakowskim biernik najbardziej krakowskiego najbardziej krakowski najbardziej krakowską najbardziej krakowskie najbardziej krakowskich najbardziej krakowskie narzędnik najbardziej krakowskim najbardziej krakowską najbardziej krakowskim najbardziej krakowskimi miejscownik najbardziej krakowskim najbardziej krakowskiej najbardziej krakowskim najbardziej krakowskich wołacz najbardziej krakowski najbardziej krakowska najbardziej krakowskie najbardziej krakowscy najbardziej krakowskie

przykłady:

(1.1) Około godziny dziesiątej na rynku krakowskim pojawił się Tadeusz Kościuszko, po czym odczytano akt powstania.

składnia:

kolokacje:

(1.1) krakowski barbakan / lajkonik / obwarzanek / rynek • kiełbasa krakowska • województwo krakowskie • Wyżyna Krakowsko-Częstochowska

(2.1) krakowski centuś

synonimy:

(1.1) skr. krak.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. krakowian mrz, Kraków m, Krakówek m, Krak m, krakowianin m, krakowianka ż, krakowiak m, krakus m, krakuska ż, krakowiaczek m, Krakowskie n, krakowskość ż, krakówek mrz

przysł. z krakowska, po krakowsku

skr. krak.

związki frazeologiczne:

krakowski centuś • krakowski targ / krakowskim targiem • daw. krakowskie bajki • krakowskie gadanie

etymologia:

pol. Kraków + -ski; źródłosłów nazwiska Krakowski

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Cracovian; (2.1) Cracovian
• baskijski: (1.1) krakoviar; (2.1) krakoviar
• białoruski: (1.1) кракаўскі; (2.1) кракаўскі
• bułgarski: (1.1) краковски
• czeski: (1.1) krakovský; (2.1) krakovský
• esperanto: (1.1) krakova; (2.1) krakova
• francuski: (1.1) cracovien; (2.1) cracovien
• hiszpański: (1.1) cracoviano; (2.1) cracoviano
• łaciński: (1.1) Cracoviensis
• niemiecki: (1.1) krakauisch; (2.1) krakauisch
• rosyjski: (1.1) краковский; (2.1) краковский
• słowacki: (1.1) krakovský; (2.1) krakovský
• ukraiński: (1.1) краківський; (2.1) краківський
• węgierski: (1.1) krakkói
• włoski: (1.1) cracoviano

źródła: