klatka schodowa

klatka schodowa (język polski)

klatka schodowa (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈklatka sxɔˈdɔva], AS: [klatka sχodova] ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) biegnące przez kilka kondygnacji, wydzielone pomieszczenie przeznaczone na schody; zob. też klatka schodowa w Wikipedii

odmiana:

przykłady:

(1.1) Klatka schodowa była jednobiegowa z drugiego na trzecie piętro i dwubiegowa z pierwszego na drugie z tym, że jeden bieg był znacznie dłuższy od drugiego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. klatka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też:  Porada „brama i klatka” w: Poradnia językowa PWN.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) staircase
• białoruski: (1.1) лесвічная клетка ż
• bułgarski: (1.1) стълбище n
• duński: (1.1) trappeopgang w, opgang w, trapperum n
• estoński: (1.1) trepikoda
• francuski: (1.1) cage d'escalier ż
• hiszpański: (1.1) escalera ż
• niemiecki: (1.1) Treppenhaus n
• norweski (bokmål): (1.1) trappeoppgang m, oppgang m
• norweski (nynorsk): (1.1) trappeoppgang m, oppgang m
• nowogrecki: (1.1) κλιμακοστάσιο n
• rosyjski: (1.1) лестничная клетка ż
• włoski: (1.1) tromba delle scale ż

źródła: