intriga

intriga (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) liter. intryga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

intriga (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /ǐntriːɡa/

podział przy przenoszeniu wyrazu: in•tri•ga

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) intryga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

intriga (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ĩn̩.ˈtɾi.ɣa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) intryga, knowanie

(1.2) zainteresowanie, zaciekawienie, ciekawość

(1.3) liter. intryga, wątek

(1.4) zamieszanie, zamęt

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od intrigar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od intrigar

odmiana:

(1) lm intrigas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) tramar, urdir, maquinar una intriga → snuć intrygi

(1.2) película de intriga → film sensacyjny

synonimy:

(1.1) maquinación, pot. chanchullo

(1.2) curiosidad, expectación

(1.3) trama

(1.4) lío, embrollo, enredo, pot. trapisonda

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. intrigar

przym. intrigante

rzecz. intrigante m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. intrigar

uwagi:

źródła:

intriga (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) intryga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. intrigar

przym. intrigante

rzecz. intrigante

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

intriga (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) intryga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. intrigar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

intriga (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zazw w lm intrigy → intrygi, intryga

(1.2) liter. intryga

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	intriga	intrigy
dopełniacz	intrigy	intríg
celownik	intrige	intrigám
biernik	intrigu	intrigy
miejscownik	intrige	intrigách
narzędnik	intrigou	intrigami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. intrigán m, intrigánka ż, intrigánstvo n

czas. intrigovať ndk., intrigánčiť ndk.

przym. intrigánsky

przysł. intrigánsky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: