indiscreto

indiscreto (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ĩn̦.dis.ˈkɾe.to]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) (o kimś) niedyskretny, nietaktowny

(1.2) (o czymś) niedyskretny, nietaktowny

odmiana:

(1.1) lp indiscreto m, indiscreta ż; lm indiscretos m, indiscretas ż

przykłady:

(1.1) No quiero ser indiscreto, pero ¿qué pasa con tu esposa? → Nie chcę być niedyskretnym, ale co się dzieje z twoją żoną?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) imprudente, inconveniente, impertinente, inoportuno, bocazas, entrometido, curioso, cotilla, fisgón, intruso, charlatán, hablador

(1.2) imprudente, inconveniente, impertinente, inoportuno

antonimy:

(1.1) reservado, discreto

(1.2) discreto, moderado

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. indiscreción ż

przysł. indiscretamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. indiscrētus

uwagi:

źródła: