fumer

fumer (język francuski)

wymowa:

(1.1) IPA: /fy.me/ ​

​ ​ ​ ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) palić (tytoń)

(1.2) dymić, kopcić, parować

(1.3) kulin. wędzić

(1.4) pot. przen. wściekać się, kipieć ze złości

(1.5) ogrod. roln. nawozić (gnojem)

odmiana:

(1) koniugacja I

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) défense de fumer → palenie wzbronione • fumer la cigarette / pipe → palić papierosa / fajkę

(1.2) le volcan / la cheminée fume → wulkan / komin dymi • la lampe fume → lampa kopci • la soupe fume → zupa paruje

(1.3) fumer de la viande / du poisson → wędzić mięso / rybę

synonimy:

(1.3) boucaner, saurer

(1.5) engraisser, fertiliser

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. enfumer, fumailler, fumasser

przym. fumable

rzecz. fumée ż, fumier m, fumeur m, fumeuse ż, fumoir m

związki frazeologiczne:

fumer comme un pompier → palić jak smok

etymologia:

łac. fumare

uwagi:

źródła: