først

først (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈfɶɐ̯sd]

znaczenia:

przysłówek

(1.1) najpierw

(1.2) na początku, z początku

(1.3) dopiero

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Hvad kom først, hønen eller ægget? → Co było najpierw – jajko czy kura?

(1.3) Svend går i seng med hønsene men står alligevel først op omkring elleve. → Swen chodzi spać z kurami, ale wstaje i tak dopiero około jedenastej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) sidst

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

først og fremmest • først til mølle

etymologia:

st.duń. før

uwagi:

źródła:

først (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) najpierw

(1.2) na początku, z początku

(1.3) dopiero

odmiana:

przykłady:

(1.1) Først reiste han til Norge, så flyttet han til Sverige. → Najpierw pojechał do Norwegii, potem przeprowadził się do Szwecji.

(1.2) Det regnet litt først i uka, men nå er det deilig vær. → Na początku tygodnia trochę padało, ale teraz pogoda jest wspaniała.

(1.2) Først visste jeg ikke hva jeg skulle si. → Z początku nie wiedziałem, co powiedzieć.

(1.3) Det er først om en måned at de kommer. → Oni przyjeżdżają dopiero za miesiąc.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

først og fremst

etymologia:

uwagi:

źródła: