espacio

espacio (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [es.ˈpa.θjo] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [es.ˈpa.sjo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przestrzeń, obszar

(1.2) odstęp czasu, okres

(1.3) spacja

(1.4) muz. pauza

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od espaciar

odmiana:

przykłady:

(1.1) Cuando un amigo se va, se queda un espacio vacío que no lo puede llenar la presencia de otro amigo. (canción de Alberto Cortez) → Kiedy odchodzi przyjaciel, pozostaje pusta przestrzeń, której nie może wypełnić obecność innego przyjaciela. (piosenka Alberto Corteza)

składnia:

kolokacje:

(1.1) espacio vital → przestrzeń życiowa • espacio aéreo → przestrzeń powietrzna • geometría del espacio → geometria przestrzenna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. espaciado m, espaciador m, espaciosidad ż

przym. espacioso, espacial

czas. espaciar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. spatĭum

uwagi:

źródła: